新增翻譯

日本にほんで子こどもを18歳さいまで育そだてるお金かねはどのくらいかかる？

新あたらしい調査ちょうさによると、日本にほんで子こどもを0歳さいから18歳さいまで育そだてるために必要ひつようなお金かねは、平均へいきんで約やく2,170万円まんえんです。

これは2009年ねんより少すこし多おおくなりました。

理由りゆうは、生活せいかつにかかるお金かねが高たかくなったからです。

この調査ちょうさは、0歳さいから18歳さいまでの子こどもがいるお母かあさん4,166人にんに聞ききました。

また、教育きょういくにかかるお金かねだけでなく、貯金ちょきんや保険ほけんも入いれると、全部ぜんぶで約やく2,570万円まんえんになります。

子こどもが大おおきくなるほど、もっとお金かねが必要ひつようになります。

特とくに高校生こうこうせいのときは、1年間ねんかんで181万円まんえんから231万円まんえんくらいかかります。

専門家せんもんかは、特とくにお金かねが少すくない家庭かていには、この負担ふたんがとても大おおきいと言いっています。

生活せいかつにかかるお金かねは、家いえの収入しゅうにゅうが多おおくても少すくなくても、あまり変かわりません。

だから、家計かけいが大変たいへんになります。

一方いっぽうで、医療いりょうや子こどものケアにかかるお金かねは、政府せいふのサポートで前まえより少すくなくなりました。

しかし、物ものの値段ねだんが上あがっているので、生活せいかつにかかるお金かねが多おおくなり、家庭かていの負担ふたんはまだ重おもいです。

研究けんきゅうセンターは、若わかい家庭かていのために、もっとよいサポートが必要ひつようだと言いっています。