新增翻譯

メキシコで女性じょせいインフルエンサーがライブ配信はいしん中ちゅうに撃うたれる

メキシコのハリスコ州しゅうで、23歳さいの美容びようインフルエンサー、バレリア・マルケスさんが亡なくなりました

13日にち、マルケスさんは美容びようサロンでTikTokのライブ配信はいしんをしていました

そのとき、誰だれかに名前なまえを呼よばれて「はい」と答こたえました

その後あと、何回なんかいか銃じゅうで撃うたれてしまい、亡なくなりました

ライブ配信はいしんの映像えいぞうには、マルケスさんが撃うたれる前まえの様子ようすと、別べつの人ひとが彼女かのじょのスマートフォンを拾ひろう場面ばめんが少すこし映うつっていました

マルケスさんはインスタグラムとTikTokで、あわせて20万人まんにんぐらいのフォロワーがいました

地元じもとの警察けいさつは、女性じょせいだから殺ころされた「フェミサイド」の事件じけんかもしれないと考かんがえて、調しらべています