新增翻譯

フィリピンで大おおきなフェリーがしずみました

フィリピンの南みなみの海うみで26日にち、フェリーが沈しずみました。

フェリーには350人にん以上いじょうが乗のっていました。

AP通信つうしんによると、フェリーには客きゃく332人にんと船ふねの人ひと27人にんが乗のっていました。

このうち215人にんが助たすかりましたが、少すくなくとも7人にんが亡なくなりました。

フェリーは、フィリピンのミンダナオ島とうのサンボアンガからスールー州しゅうのホロ島とうに行いく途中とちゅうでした。

船ふねが沈しずんだ理由りゆうはまだわかっていません。

フィリピンの政府せいふは、船ふねに何なにか問題もんだいがあったと考かんがえています。

海軍かいぐんや海うみの警察けいさつなどが、まだ見みつかっていない人ひとを探さがしています。