新增翻譯

ハーゲンダッツのアイスクリームが来年らいねん3月がつから高たかくなります

アイスクリームのハーゲンダッツが、来年らいねん3月がつから値段ねだんを上あげると言いいました。

値段ねだんを上あげるのは、ミニカップやバー、クリスピーサンド、アソートボックスなどです。

ミニカップとバー、クリスピーサンドは、今いまの325円えんから345円えんになります。

アソートボックスは、今いまの995円えんから1055円えんになります。

会社かいしゃは、材料ざいりょうやエネルギー、人件費じんけんひなどの値段ねだんが上あがっているためだと言いっています。