新增翻譯

韓国かんこくでラブブの偽物にせものキーホルダーから体からだに悪わるい物ものが見みつかる

人気にんきのキャラクター「ラブブ」の偽物にせもののキーホルダーから、体からだに悪わるい物質ぶっしつが出でました。

この物質ぶっしつは、がんになる危険きけんが有あります。

韓国かんこくの役所やくしょは、海うみや空港くうこうで外国がいこくから荷物にもつが入はいるときに、偽物にせものがないか調しらべています。

今年ことしの1月がつから6月がつまでに、60万点まんてん以上いじょうの偽物にせものを見みつけました。

役所やくしょは、偽物にせものの中なかから「ラブブ」のキーホルダー5点てんを調しらべました。

その結果けっか、2点てんから、韓国かんこくの基準きじゅんの344倍ばいのがんになる危険きけんがある物質ぶっしつが出でました。

「ラブブ」は中国ちゅうごくのキャラクターで、日本にほんでも人気にんきが有あります。

偽物にせものもたくさんあります。

役所やくしょは「偽物にせものは、知的財産権ちてきざいさんけんという権利けんりを守まもっていないだけではなく、健康けんこうにも危険きけんです」と言いっています。