新增翻譯

スーパーのコメの値段ねだんが14週しゅう続つづけて上あがる

農林水産省のうりんすいさんしょうによると、スーパーで売うっている米こめの値段ねだんが、14週間しゅうかん続つづけて上あがっています

日本にほんのスーパー1000店てんぐらいで売うっている米こめの値段ねだんを調しらべました

4月がつ6日かまでの1週間しゅうかんの平均へいきんの値段ねだんは、5kgで4214円えんでした

前まえの週しゅうより8円えん上あがりました

政府せいふは、米こめの値段ねだんが上あがらないように、国くにが持もっている米こめを売うり始はじめました

農林水産省のうりんすいさんしょうの大臣だいじんは、4月がつ10日かごろから多おおくの店みせに並ならぶと言いっています

そして、米こめの値段ねだんが下さがるまでには、少すこし時間じかんが{か}かると言いっています