新增翻譯

<span class="unknown" word="都内"><ruby>都内<rt>とない</rt></ruby></span><span class="unknown" word="大手"><ruby>大手<rt>おおて</rt></ruby></span><span class="jlpt-n5" word="ホテル">ホテル</span> カルテル・<span class="unknown" word="独禁法"><ruby>独禁法<rt>どっきんほう</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="違反"><ruby>違反<rt>いはん</rt></ruby></span>のおそれ <span class="unknown" word="公取委"><ruby>公取委<rt>こうとりい</rt></ruby></span>が<span class="jlpt-n3" word="警告"><ruby>警告<rt>けいこく</rt></ruby></span>へ

都内とない大手おおてホテルカルテル・独禁法どっきんほう違反いはんのおそれ公取委こうとりいが警告けいこくへ

都内とないの大手おおてホテルを運営うんえいする15社しゃが客室きゃくしつ単価たんかなどの内部ないぶ情報じょうほうを共有きょうゆうしていたことがわかり、公正こうせい取引とりひき委員いいん会かいが不正ふせいに価格かかくを引き上ひきあげるカルテルにつながり独占どくせん禁止きんし法ほう違反いはんにあたるおそれがあるとして、近ちかく警告けいこくを出だす方針ほうしんを固かためたことが関係かんけい者しゃへの取材しゅざいで分わかりました

警告けいこくを受うけるのは、都内とないにある「ホテルニューオータニ」や「帝国ホテルていこくほてる東京とうきょう」、「The Okura Tokyo」などの大手おおてホテルを運営うんえいする15社しゃです

関係かんけい者しゃによりますと、15社しゃの営業えいぎょう担当たんとう者しゃらは毎月まいつき、都内とないで開ひらかれる会合かいごうに参加さんかし、客室きゃくしつの稼働かどう率りつや平均へいきん単価たんか、将来しょうらいの客室きゃくしつ単価たんかの設定せってい方針ほうしんなどの内部ないぶ情報じょうほうを共有きょうゆうしていました

会合かいごうは各かくホテルの持ち回もちまわりで、数すう十じゅう年ねん前まえから行おこなわれていたとみられ、公正こうせい取引とりひき委員いいん会かいの調査ちょうさでは実際じっさいに宿泊しゅくはく料金りょうきんを一斉いっせいに引き上ひきあげるなどの行為こういは確認かくにんされませんでしたが、共有きょうゆうされた他社たしゃの情報じょうほうを参考さんこうにして宿泊しゅくはく料金りょうきんを設定せっていしていたホテルもあったということです

公正こうせい取引とりひき委員いいん会かいは、情報じょうほう共有きょうゆうが今後こんご、不正ふせいに価格かかくを引き上ひきあげるカルテルにつながり、独占どくせん禁止きんし法ほう違反いはんにあたるおそれがあるとして、再発さいはつ防止ぼうしを求もとめる警告けいこくを出だす方針ほうしんを固かため、各社かくしゃに通知つうちしました

都内とないのホテルの宿泊しゅくはく料金りょうきんはコロナ禍かのあと、訪日ほうにち外国がいこく人じん客きゃくの増加ぞうかなどで値上ねあがりが起おきていて、宿泊しゅくはく料金りょうきんが高こう止とまりするなかで公正こうせい取引とりひき委員いいん会かいは早期そうきの是正ぜせいが必要ひつようと判断はんだんしたものとみられます

警告けいこく対象たいしょうのホテル一覧いちらん

公正こうせい取引とりひき委員いいん会かいの警告けいこくの対象たいしょうとなっているのは、いずれも都内とないにあるホテルを運営うんえいする15社しゃです

※五十音ごじゅうおん順じゅん

「浅草ビューホテルあさくさびゅ-ほてる」
「グランドニッコー東京とうきょう台場だいば」
「京王プラザホテルけいおうぷらざほてる」
「ザ・プリンスパークタワー東京とうきょう」
「シェラトン都ホテル東京みやこほてるとうきょう」
「The Okura Tokyo」
「セルリアンタワー東急とうきゅうホテル」
「第一ホテルだいいちほてる東京とうきょう」
「帝国ホテルていこくほてる東京とうきょう」
「ハイアットリージェンシー東京とうきょう」
「パレスホテル東京とうきょう」
「ホテル椿つばき山荘さんそう東京とうきょう」
「ホテルニューオータニ」
「ホテルメトロポリタン」
「ロイヤルパークホテル」