新增翻譯

アメリカで生うまれた人ひとが不法移民ふほういみんとして逮捕たいほされる

アメリカのフロリダ州ふろりだしゅうで、アメリカの市民権しみんけんを持もっている男性だんせいが、警察けいさつに逮捕たいほされました

男性だんせいは、フロリダ州ふろりだしゅうに住すむ許可きょかを持もっていない外国人がいこくじんだと、警察けいさつが間違まちがって調しらべました

フロリダ州ふろりだしゅうでは今年ことし、新あたらしい法律ほうりつができました

外国人がいこくじんが住すむ許可きょかを持もっていないのに、州しゅうに入はいったときは、軽かるい犯罪はんざいになるという法律ほうりつです

しかし、裁判所さいばんしょはこの法律ほうりつをしばらく使つかわないように命令めいれいしました

逮捕たいほされた男性だんせいは20歳さいで、アメリカで生うまれました

男性だんせいは、裁判所さいばんしょに「私はアメリカで生うまれた」と説明せつめいしました

裁判所さいばんしょは「男性だんせいはアメリカの市民権しみんけんを持もっているので、逮捕たいほする理由りゆうがない」と言いいました

しかし、男性だんせいはすぐに出でることができなくて、警察けいさつに1日にち入いれられていました

フロリダ州ふろりだしゅうの裁判所さいばんしょは、男性だんせいを逮捕たいほした理由りゆうについて、これから調しらべる予定よていです