新增翻譯

<span class="unknown" word="停戦"><ruby>停戦<rt>ていせん</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="協議"><ruby>協議<rt>きょうぎ</rt></ruby></span> ハマスが<span class="jlpt-n3" word="提案"><ruby>提案<rt>ていあん</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="拒否"><ruby>拒否<rt>きょひ</rt></ruby></span> ネタニヤフ<span class="jlpt-n3" word="首相"><ruby>首相<rt>しゅしょう</rt></ruby></span>「<span class="jlpt-n1" word="圧力"><ruby>圧力<rt>あつりょく</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="一層"><ruby>一層<rt>いっそう</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="強める"><ruby>強<rt>つよ</rt></ruby>める</span>」

停戦ていせん協議きょうぎハマスが提案ていあん拒否きょひネタニヤフ首相しゅしょう「圧力あつりょく一層いっそう強つよめる」

パレスチナのガザ地区ちくでの停戦ていせん協議きょうぎをめぐり、イスラム組織そしきハマスがイスラエルからの提案ていあんを拒否きょひしたことを受うけて、ネタニヤフ首相しゅしょうは、「ハマスへの圧力あつりょくを一層いっそう強つよめる」と述のべ、攻撃こうげきを続つづける方針ほうしんを重かさねて示しめしました

ガザ地区ちくでの停戦ていせん協議きょうぎでは、イスラエルが、人質ひとじち10人にんの解放かいほうと引き換ひきかえに45日間にちかん、停戦ていせんする案あんを提示ていじしたとされていますが、ハマスは17日にち、これを拒否きょひし、あくまで恒久こうきゅう的てきな停戦ていせんを求もとめる従来じゅうらいの姿勢しせいを強調きょうちょうしました

これを受うけてイスラエルのネタニヤフ首相しゅしょうは、19日にち、声明せいめいを発表はっぴょうし、「軍ぐんには、ハマスへの圧力あつりょくを一層いっそう強つよめることを命めいじた

もしハマスの要求ようきゅうに屈くっしてしまえば、これまでに達成たっせいしたものをすべて失うしなうことになる」と述のべて、ガザ地区ちくへの攻撃こうげきを続つづけ、ハマスに譲歩じょうほを迫せまる方針ほうしんを重かさねて示しめしました

パレスチナのメディアは、19日にち夜よるもガザ地区ちくの中部ちゅうぶや南部なんぶでイスラエル軍ぐんの攻撃こうげきがあり、3人にんが死亡しぼうしたと伝つたえています

現地げんちの保健ほけん当局とうきょくによりますと、ガザ地区ちくでは、3月つきから1か月かげつ半はん以上いじょうにわたって支援しえん物資ぶっしの搬入はんにゅうが停止ていしされていて、停戦ていせん協議きょうぎが行き詰いきづまる中なか、現地げんちの人道じんどう状況じょうきょうは一層いっそう悪化あっかしています