新增翻譯

1ドル＝139<span class="jlpt-n3" word="円"><ruby>円<rt>えん</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="台"><ruby>台<rt>だい</rt></ruby></span> <ruby>円<rt>えん</rt></ruby><span class="jlpt-n1" word="高"><ruby>高<rt>だか</rt></ruby></span><ruby>進<rt>すす</rt></ruby>み7<span class="unknown" word="か月"><ruby>か月<rt>かげつ</rt></ruby></span>ぶり <span class="jlpt-n4" word="米"><ruby>米<rt>べい</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="大統領"><ruby>大統領<rt>だいとうりょう</rt></ruby></span> FRB<span class="unknown" word="利下げ"><ruby>利下<rt>りさ</rt></ruby>げ</span><span class="jlpt-n3" word="要求"><ruby>要求<rt>ようきゅう</rt></ruby></span>で

1ドル＝139円えん台だい円えん高だか進すすみ7か月かげつぶり米べい大統領だいとうりょう FRB利下りさげ要求ようきゅうで

22日にちの東京とうきょう外国がいこく為替かわせ市場しじょうは、アメリカの金融きんゆう政策せいさく運営うんえいが不安定ふあんていになるという懸念けねんからドルを売うる動うごきが一段いちだんと加速かそくし、円えん相場そうばは一時いちじ、およそ7か月かげつぶりに1ドル＝139円えん台だいまで値上ねあがりしました

22日にちの東京とうきょう外国がいこく為替かわせ市場しじょうは、トランプ大統領だいとうりょうがFRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいのパウエル議長ぎちょうを批判ひはんし早期そうきの利下りさげを改あらためて求もとめたことを受うけて、アメリカの金融きんゆう政策せいさく運営うんえいの独立どくりつ性せいが脅おびやかされ不安定ふあんていになるという懸念けねんからドルを売うる動うごきが一段いちだんと強つよまりました

午後ごご2時半じはんごろには円えん相場そうばは一時いちじ、1ドル＝139円えん台だい後半こうはんまで値上ねあがりし、去年きょねん9月つき以来いらい、およそ7か月かげつぶりの水準すいじゅんまで円えん高だかドル安やすが進すすみました

市場しじょう関係かんけい者しゃは「あらゆる通貨つうかに対にたいしてドルを売うる動うごきが広ひろがっている

また、今週こんしゅう予定よていされている加藤かとう財務ざいむ大臣だいじんとアメリカのベッセント財務ざいむ長官ちょうかんとの会談かいだんでアメリカ側がわが円えん安やすドル高だかの是正ぜせいを求もとめるのではないかという観測かんそくも出でていて、ドルを売うる動うごきを加速かそくさせている」と話はなしています