新增翻譯

<span class="jlpt-n4" word="米"><ruby>米<rt>べい</rt></ruby></span><span class="unknown" word="財務"><ruby>財務<rt>ざいむ</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="長官"><ruby>長官<rt>ちょうかん</rt></ruby></span> <span class="jlpt-n3" word="日本"><ruby>日本<rt>にっぽん</rt></ruby></span>との<span class="jlpt-n1" word="交渉"><ruby>交渉<rt>こうしょう</rt></ruby></span>で「<span class="jlpt-n2" word="特定"><ruby>特定<rt>とくてい</rt></ruby></span>の<span class="jlpt-n2" word="通貨"><ruby>通貨<rt>つうか</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="目標"><ruby>目標<rt>もくひょう</rt></ruby></span>はない」

米べい財務ざいむ長官ちょうかん日本にっぽんとの交渉こうしょうで「特定とくていの通貨つうか目標もくひょうはない」

アメリカのトランプ政権せいけんが日本にっぽんとの協議きょうぎの中なかでドル高だか是正ぜせいの問題もんだいを取り上とりあげるのか注目ちゅうもくされる中なか、ベッセント財務ざいむ長官ちょうかんは日本にっぽんに対にたいして「特定とくていの通貨つうか目標もくひょうはない」と述のべました

これを受うけて、金融きんゆう市場しじょうではアメリカ側がわから円えん安やすドル高だかの是正ぜせいを強つよく求もとめられることはないとの見方みかたも出でています

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうによる関税かんぜい措置そちなどをめぐる日にち米べい間かんの交渉こうしょうが続つづく中なか、トランプ政権せいけん側がわがドル高だか是正ぜせいの問題もんだいを取り上とりあげ、日本にっぽんに対応たいおうを求もとめるのかに大おおきな関心かんしんが集あつまっています

こうした中なか、ロイター通信ろいた-つうしんやブルームバーグによりますと、ベッセント財務ざいむ長官ちょうかんは23日にち、ワシントン市内しないで記者きしゃ団だんに対にたいし、日本にっぽんとの交渉こうしょうで「特定とくていの通貨つうか目標もくひょうはない」と述のべました

そのうえで、ベッセント長官ちょうかんは「日本にっぽんが為替かわせに関にかんするG7＝主要しゅよう7か国かこくの財務ざいむ相しょう・中央ちゅうおう銀行ぎんこう総裁そうさい会議かいぎの合意ごういを尊重そんちょうすることを期待きたいする」と語かたったということです

G7では共同きょうどう声明せいめいの中なかで「為替かわせレートは市場しじょうにおいて決定けっていされる

競争きょうそう力りょくのために為替かわせレートを目標もくひょうにはしない」などと明記めいきしていて、ベッセント長官ちょうかんの発言はつげんはこうした合意ごうい内容ないようを踏ふまえたものとみられます

為替かわせをめぐって、トランプ大統領だいとうりょうは貿易ぼうえき赤字あかじを削減さくげんするため円えん安やすドル高だかをけん制けんせいしていますが、日本にっぽん政府せいふは、自国じこく通貨つうかを安やすく誘導ゆうどうする通貨つうか安やすの政策せいさくはとっていないという立場たちばです

日にち米べい間かんでは、加藤かとう財務ざいむ大臣だいじんが25日にちにもワシントンでベッセント長官ちょうかんと会談かいだんする見通みとおしですが、ベッセント長官ちょうかんの発言はつげんを受うけて、金融きんゆう市場しじょうではアメリカ側がわから円えん安やすドル高だかの是正ぜせいを強つよく求もとめられることはないとの見方みかたも出でています