新增翻譯

野々海ののうみの池いけと白しろいへびのお話はなし

新潟県にいがたけん津南町つなんまちの野々海池ののみいけは、昔むかしから「龍神りゅうじん」や「白蛇はくじゃ」がいるという伝説でんせつがあります。

池いけは今いま、きれいな紅葉こうようの季節きせつになっています。

池いけの周まわりにはブナの木きなどがあって、黄色きいろや赤あかの葉はが美うつくしくなっています。

池いけの水みずにきれいな紅葉こうようが映うつって、まるで絵えのようです。

池いけの近ちかくにある道みちの駅えき「信越しんえつさかえ」の人ひとは「池いけの周まわりを散歩さんぽすると、いろいろな景色けしきが楽たのしめます。

ぜひ見みに来きてください」と話はなしています。

野々海池ののみいけの紅葉こうようは、11月がつの中なかごろまで楽たのしむことができそうです。