新增翻譯

<span class="unknown" word="自衛隊"><ruby>自衛隊<rt>じえいたい</rt></ruby></span>の<span class="jlpt-n1" word="船舶"><ruby>船舶<rt>せんぱく</rt></ruby></span><span class="unknown" word="専門"><ruby>専門<rt>せんもん</rt></ruby></span>の<span class="jlpt-n2" word="輸送"><ruby>輸送<rt>ゆそう</rt></ruby></span><span class="unknown" word="部隊"><ruby>部隊<rt>ぶたい</rt></ruby></span> <span class="jlpt-n3" word="新た"><ruby>新<rt>あら</rt></ruby>た</span>に<span class="jlpt-n1" word="発足"><ruby>発足<rt>ほっそく</rt></ruby></span> <span class="unknown" word="呉"><ruby>呉<rt>ご</rt></ruby></span><span class="jlpt-n2" word="基地"><ruby>基地<rt>きち</rt></ruby></span>で<span class="unknown" word="編成"><ruby>編成<rt>へんせい</rt></ruby></span><span class="unknown" word="完結"><ruby>完結<rt>かんけつ</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="式"><ruby>式<rt>しき</rt></ruby></span>

自衛隊じえいたいの船舶せんぱく専門せんもんの輸送ゆそう部隊ぶたい新あらたに発足ほっそく呉ご基地きちで編成へんせい完結かんけつ式しき

南西なんせい地域ちいきの離島りとうなどに自衛隊じえいたいの部隊ぶたいや装備そうびを速すみやかに運はこべるようにするため、船舶せんぱく専門せんもんの輸送ゆそう部隊ぶたいが新あらたに発足ほっそくし、6日にち、広島ひろしま県けんの呉ご基地きちで編成へんせい完結かんけつ式しきが行おこなわれました

防衛ぼうえい省しょうは、有事ゆうじの際さいなどに自衛隊じえいたいの部隊ぶたいや装備そうびを離島りとうなどに運はこぶ船舶せんぱく専門せんもんの輸送ゆそう部隊ぶたい「海上かいじょう輸送ゆそう群ぐん」を先月せんげつ新あらたに発足ほっそくさせました

司令しれい部ぶが置おかれた広島ひろしま県けんの呉ご基地きちでは6日にち、編成へんせい完結かんけつ式しきが行おこなわれ、中谷なかたに防衛ぼうえい大臣だいじんから馬場ばば公こう世よ群司ぐんじ令れいに部隊ぶたいの旗はたが手渡てわたされました

「海上かいじょう輸送ゆそう群ぐん」は、陸海空りくかいくう共同きょうどうの部隊ぶたいですが、主おもに陸上りくじょう自衛隊じえいたいの装備そうびなどを輸送ゆそうすることなどから、艦艇かんていの運用うんようにあたるのは大半たいはんが陸上りくじょう自衛じえい官かんです

水深すいしんが浅あさい離島りとうの港湾こうわんへの接岸せつがんや砂浜すなはまへの上陸じょうりくができるよう、小型こがたの輸送ゆそう艦かんや高速こうそく艇ていなど合あわせて10隻せきを2027年度ねんど末まつまでに配備はいびする計画けいかくだということです

これらの艦艇かんていは、呉ご基地きちや神戸こうべ市しの阪神はんしん基地きちに配備はいびされるほか、鹿児島かごしま県けんの奄美あまみ大島おおしまでは艦艇かんていが接岸せつがんできる岸壁がんぺきの整備せいびが計画けいかくされています

海上かいじょう輸送ゆそう群ぐんの馬場ばば群司ぐんじ令れいは、「陸上りくじょう自衛じえい官かんとして初はじめて船舶せんぱくを運用うんようする部隊ぶたいの指揮しき官かんとなり、身みが引き締ひきしまる思おもいだ

海上かいじょう輸送ゆそう任務にんむにしっかりと対応たいおうできる強きょうじんな隊員たいいんを育成いくせいしていきたい」と話はなしていました

中谷なかたに防衛ぼうえい相しょう“南西なんせい地域ちいきの防衛ぼうえい機動きどう力りょくや展開てんかい能力のうりょく強化きょうかを”

中谷なかたに防衛ぼうえい大臣だいじんは、南西なんせい地域ちいきの離島りとうなどの防衛ぼうえいに万全ばんぜんを期きすため、部隊ぶたいや装備そうびの機動きどう力りょくや展開てんかい能力のうりょくの強化きょうかにつなげていく考かんがえを示しめしました

編成へんせい完結かんけつ式しきの中なかで中谷なかたに大臣だいじんは「海上かいじょう輸送ゆそうの主役しゅやくとなるのは、陸上りくじょう自衛じえい官かんと海上かいじょう自衛じえい官かんで、新あたらしい時代じだいの統合とうごう運用うんようの象徴しょうちょうとなる

あらゆる困難こんなんを乗り越のりこえ、国民こくみんからの大おおきな期待きたいに応こたえてくれることを信しんじている」と訓示くんじしました

そして、中谷なかたに大臣だいじんは、新あたらしく配備はいびされた輸送ゆそう艦かんも視察しさつし、隊員たいいんから、省しょう人じん化かの取り組とりくみや、車両しゃりょうの搭載とうさい方法ほうほうなどについて説明せつめいを受うけました

このあと、中谷なかたに大臣だいじんは記者きしゃ団だんに対にたいし、部隊ぶたい発足ほっそくの意義いぎについて「島とうしょ防衛ぼうえいに万全ばんぜんを期きすためには、全国ぜんこく各地かくちから部隊ぶたいや装備そうび品ひんを、迅速じんそくかつ継続けいぞく的てきに輸送ゆそうする『機動きどう展開てんかい能力のうりょく』の強化きょうかが必要ひつようだ

あらゆる事態じたいに対応たいおうできるように、輸送ゆそう能力のうりょくを向上こうじょうさせていく」と述のべました