新增翻譯

<span class="unknown" word="長崎"><ruby>長崎<rt>ながさき</rt></ruby></span> 3<span class="jlpt-n5" word="人"><ruby>人<rt>にん</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="死亡"><ruby>死亡<rt>しぼう</rt></ruby></span>ヘリ<span class="jlpt-n4" word="事故"><ruby>事故<rt>じこ</rt></ruby></span> <span class="unknown" word="機長"><ruby>機長<rt>きちょう</rt></ruby></span>“<span class="unknown" word="後方"><ruby>後方<rt>こうほう</rt></ruby></span>から<span class="unknown" word="異"><ruby>異<rt>い</rt></ruby></span><span class="jlpt-n4" word="音"><ruby>音<rt>おと</rt></ruby></span> <span class="jlpt-n2" word="直後"><ruby>直後<rt>ちょくご</rt></ruby></span>に<span class="jlpt-n2" word="高度"><ruby>高度<rt>こうど</rt></ruby></span><span class="jlpt-n2" word="低下"><ruby>低下<rt>ていか</rt></ruby></span>”

長崎ながさき 3人にん死亡しぼうヘリ事故じこ機長きちょう“後方こうほうから異い音おと直後ちょくごに高度こうど低下ていか”

長崎ながさき県けんの壱岐いきの沖合おきあいで医療いりょう搬送はんそう用ようのヘリコプターが転覆てんぷくした状態じょうたいで見みつかり3人にんが死亡しぼうした事故じこで、機長きちょうが会社かいしゃの聞き取ききとりに対にたいし「後方こうほうから異い音おとがした

その直後ちょくご、高度こうどが低下ていかしていった」などと話はなしていることが分わかりました

国くにの運輸うんゆ安全あんぜん委員いいん会かいは詳くわしい原因げんいんを調しらべています

今月こんげつ6日にち、長崎ながさき県けんの対馬つしま空港くうこうから福岡ふくおか市しの病院びょういんに向むかっていた医療いりょう搬送はんそう用ようのヘリコプターが壱岐いき沖おきの海上かいじょうで転覆てんぷくした状態じょうたいで見みつかった事故じこでは、患者かんじゃや医師いしなど3人にんが死亡しぼうし、機長きちょうや整備せいび士しなど3人にんが治療ちりょうを受うけています

事故じこ当時とうじの状況じょうきょうについて、ヘリコプターを運航うんこうしていた佐賀さが市しの「エス・ジー・シー佐賀さが航空こうくう」の担当たんとう者しゃが機長きちょうから聞きき取とりを行おこなったところ、「高度こうど150メートル付近ふきんで後方こうほうから異い音おとがした」と話はなしていることが関係かんけい者しゃへの取材しゅざいで分わかりました

異い音おとについて「金属きんぞくが引ひきちぎられるような、トイレで物ものが吸い込すいこまれるような、聞きいたことがない音おとだった」としています

さらに、「異い音おとがした直後ちょくご、高度こうどが低下ていかしていったため、機体きたいのコントロールに専念せんねんした」と話はなしているということです

機体きたいは10日にちに陸揚りくあげされ、運輸うんゆ安全あんぜん委員いいん会かいの調査ちょうさでローターが回転かいてんした状態じょうたいで右みぎに傾かたむきながら着水ちゃくすいしたとみられることが分わかっています

運輸うんゆ安全あんぜん委員いいん会かいは11日にちも機体きたいの調査ちょうさを行おこなうなど事故じこの詳くわしい原因げんいんを調しらべています