Logo
首頁
課程
筆記本
字典
JLPT 測驗
影片
升級
logo
Todaii Japanese
language
Logo Japanese
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

關於 Todaii Japanese

品牌故事常見問題使用指南條款與政策退款資訊

社群網路

Logo facebookLogo instagram

應用程式版本

AppstoreGoogle play

其他應用

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

版權屬於 eUp Technology JSC

Copyright@2025

Loading...
米報道官 “トランプ大統領は中国側との取り引きに前向き”

文章詳情

  1. 閱讀練習
  2. 文章詳情

米べい報道ほうどう官かん “トランプ大統領だいとうりょうは中国ちゅうごく側がわとの取り引とりひきに前向まえむき”

N2
11/04/2025161
米報道官 “トランプ大統領は中国側との取り引きに前向き”
0:00

アメリカと中国ちゅうごくが追加ついか関税かんぜいの応酬おうしゅうを繰り広くりひろげる中なか、ホワイトハウスの報道ほうどう官かんは、中国ちゅうごくは報復ほうふく措置そちをとるべきではないと強調きょうちょうした上うえで、トランプ大統領だいとうりょうは中国ちゅうごく側がわとの取り引とりひきに前向まえむきだという認識にんしきを示しめしました。

アメリカのトランプ政権せいけんが中国ちゅうごくからの輸入ゆにゅう品ひんに対にたいする追加ついか関税かんぜいをあわせて145%に引き上ひきあげたのに対にたいし、中国ちゅうごく政府せいふは11日にち、アメリカからの輸入ゆにゅう品ひんにあわせて125%の追加ついか関税かんぜいを課かすと発表はっぴょうし、米べい中ちゅうが追加ついか関税かんぜいの応酬おうしゅうを繰り広くりひろげています。
これについてアメリカ、ホワイトハウスのレビット報道ほうどう官かんは11日にちの記者きしゃ会見かいけんで、「中国ちゅうごくがアメリカと取り引とりひきを行おこなう意向いこうがあるのなら、報復ほうふくを続つづけることは中国ちゅうごくにとってよいことではない」と述のべて、中国ちゅうごくは報復ほうふく措置そちをとるべきではないと強調きょうちょうしました。
その上うえで「トランプ大統領だいとうりょうは中国ちゅうごくとの取り引とりひきに前向まえむきであることを明確めいかくにしている」と述のべました。
一方いっぽう、アメリカが今後こんご、さらに追加ついか関税かんぜいを引き上ひきあげても中国ちゅうごくは相手あいてにしないとしていることについて、「中国ちゅうごく側がわの譲歩じょうほと見みているか」と問とわれたのに対にたいし、「中国ちゅうごくへの関税かんぜい率りつは145%の水準すいじゅんのままだ」と述のべて、関税かんぜい率りつに変更へんこうはないと説明せつめいしました。
また、レビット報道ほうどう官かんは、相互そうご関税かんぜいを90日間にちかん、停止ていしした貿易ぼうえき相手あいて国こくなどとの交渉こうしょうをめぐって、これまでに15以上いじょうの提案ていあんがあったと明あきらかにし、「トランプ大統領だいとうりょうは90日にちが過すぎる前まえによい取り引とりひきが成立せいりつすることを期待きたいしている」と述のべました。

來源: NHK
分享: Logo facebook

評論

N516%
N416%
N339%
N27%
N121%

單字 (42)

アメリカアメリカ
美國名詞
中国ちゅうごく
中國名詞
追加関税ついかかんぜい
附加稅名詞
応酬おうしゅう
回應名詞
繰くり広ひろげる
擴展、擴大動詞
中ちゅう
日名詞
ホワイトハウスホワイトハウス
白宮名詞
報道官ほうどうかん
發言人名詞
報復措置ほうふくそち
報復措施名詞
強調きょうちょうするN3
強調動詞
上うえN5
上名詞
トランプ大統領トランプだいとうりょう
川普總統名詞
取り引とりひきN1
交易名詞
前向まえむき
積極的形容詞
認識にんしき
識別名詞
示しめすN3
表現動詞
政権せいけん
政府名詞
輸入品ゆにゅうひん
進口商品名詞
引ひき上あげる
提升動詞
対たいする
對於動詞
課かす
強制動詞
発表はっぴょうするN3
通知動詞
記者会見きしゃかいけん
記者會名詞
意向いこうN1
意圖名詞
続つづけるN4
持續動詞
方ほう
邊名詞
明確めいかくにする
澄清動詞
一方いっぽうN3
一方面名詞
今後こんごN3
從現在開始名詞
相手あいてにしない
不在乎動詞
譲歩じょうほ
讓步名詞
問とう
問動詞
水準すいじゅんN3
級別名詞
説明せつめいする
解釋動詞
相互関税そうごかんぜい
互惠關稅名詞
停止ていしする
停動詞
貿易ぼうえき
商業名詞
交渉こうしょうN1
談判名詞
提案ていあんN3
提案名詞
明あきらかにする
明顯動詞
成立せいりつする
成立動詞
期待きたいするN3
期待する動詞

文法 (5)

動詞た形 + 上で (N3)N2
做完某件事情以後就…アメリカと中国が追加関税の応酬を繰り広げる中、ホワイトハウスの報道官は、中国は報復措置をとるべきではないと強調した上で、トランプ大統領は中国側との取り引きに前向きだという認識を示しました。
動詞辭書形 + のに対し (N2)N2
表達兩個動作或兩件事情之間的對立。アメリカのトランプ政権が中国からの輸入品に対する追加関税をあわせて145%に引き上げたのに対し、中国政府は11日、アメリカからの輸入品にあわせて125%の追加関税を課すと発表し、米中が追加関税の応酬を繰り広げています。
動詞原形 + べきではない (N3)N2
毋通做某件事。用來提出建議或批評。これについてアメリカ、ホワイトハウスのレビット報道官は11日の記者会見で、「中国がアメリカと取り引きを行う意向があるのなら、報復を続けることは中国にとってよいことではない」と述べて、中国は報復措置をとるべきではないと強調しました。
動詞原形 + ことを明確にする (N3)N2
釐清,明確指出某件事情。その上で「トランプ大統領は中国との取り引きに前向きであることを明確にしている」と述べました。
動詞辭書形 + ことを期待する (N3)N2
期待、希望某件事情會發生。また、レビット報道官は、相互関税を90日間、停止した貿易相手国などとの交渉をめぐって、これまでに15以上の提案があったと明らかにし、「トランプ大統領は90日が過ぎる前によい取り引きが成立することを期待している」と述べました。

問題

アメリカのトランプ政権が中国に対して引き上げた追加関税の率は何パーセントですか?

1/5
A125%
B145%
C90%
D11%

相關文章