新增翻譯

BLACKPINKリサの特別とくべつな衣装いしょうを作つくったデザイナーでざいなーの話はなし

韓国かんこくの人気にんきの女性じょせいグループぐるーぷ「BLACKPINK」が、アメリカの大おおきな音楽おんがくのイベントいべんとに出でました

メンバーめんばーのリサさんは、光ひかる衣装いしょうを着きていました

この衣装いしょうを作つくったのは、アメリカのデザイナーでざいなーのアッシャー・レビーンさんです

衣装いしょうは、青あおやピンクの光ひかが出でるつるがついています

レビーンさんは「光ひかる虫むしやきのこをイメージして作つくりました」と話はなしています

レビーンさんは、リサさんの体からだのデータをコンピューターで調しらべました

そして、データを使つかって衣装いしょうを作つくりました

光ひかるつるは、1本ぽんずつ手てで作つくりました

レビーンさんは「昔むかしの生いき物ものと新あたらしい技術ぎじゅつを合あわせて、未来みらいの衣装いしょうを作つくりたいです」と話はなしています