新增翻譯

<span class="jlpt-n3" word="トランプ">トランプ</span><span class="jlpt-n1" word="政権"><ruby>政権<rt>せいけん</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="関税"><ruby>関税<rt>かんぜい</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="措置"><ruby>措置<rt>そち</rt></ruby></span><ruby>受<rt>う</rt></ruby>けきょう<span class="jlpt-n3" word="集中"><ruby>集中<rt>しゅうちゅう</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="審議"><ruby>審議<rt>しんぎ</rt></ruby></span>で<span class="unknown" word="論戦"><ruby>論戦<rt>ろんせん</rt></ruby></span>へ <span class="unknown" word="衆院"><ruby>衆院<rt>しゅういん</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="予算"><ruby>予算<rt>よさん</rt></ruby></span><span class="unknown" word="委"><ruby>委<rt>い</rt></ruby></span>

トランプ政権せいけん関税かんぜい措置そち受うけきょう集中しゅうちゅう審議しんぎで論戦ろんせんへ衆院しゅういん予算よさん委い

アメリカトランプ政権せいけんの関税かんぜい措置そちを受うけて、衆議院しゅうぎいん予算よさん委員いいん会かいでは14日にちに集中しゅうちゅう審議しんぎが行おこなわれます

今週こんしゅう始はじまる日にち米べい交渉こうしょうや国内こくない産業さんぎょうへの支援しえん策さくなどをめぐって論戦ろんせんが交かわされる見通みとおしです

集中しゅうちゅう審議しんぎには、石破いしば総理そうり大臣だいじんや日にち米べい交渉こうしょうを担当たんとうする赤あか澤さわ経済けいざい再生さいせい担当たんとう大臣だいじんらが出席しゅっせきし、立憲りっけん民主みんしゅ党とうの野田のだ代表だいひょうや共産きょうさん党とうの田村たむら委員いいん長ちょうをはじめ、各党かくとうの幹部かんぶらが質問しつもんに立たちます

この中なかでは、トランプ政権せいけんの関税かんぜい措置そちを受うけて、今週こんしゅう始はじまる日にち米べい交渉こうしょうに臨のぞむ姿勢しせいや、中小ちゅうしょう企業きぎょうへの資金繰しきんぐりをはじめとする国内こくない産業さんぎょうへの支援しえん策さく、それに自由じゆう貿易ぼうえき体制たいせいをどう維持いじしていくかなどをめぐって論戦ろんせんが交かわされる見通みとおしです

一方いっぽう、食料しょくりょう品ひんなどの物価ぶっか高だか対策たいさくをめぐり、自民党じみんとうの森山もりやま幹事かんじ長ちょうは、与野党よやとうから対応たいおうを求もとめる声こえが出でていることを踏ふまえ、今年度こんねんどの補正ほせい予算よさん案あんを編成へんせいする必要ひつよう性せいに言及げんきゅうしました

森山もりやま氏しは「補正ほせい予算よさん案あんで対応たいおうしなければならない

規模きぼがどうなるかは、赤字あかじ国債こくさいを出ださない範囲はんいでやらせてほしいし、税収ぜいしゅうの見込みこみも少すこし明あかるいところもあるので、総合そうごう的てきに判断はんだんすることになる」と述のべたうえで、今いまの国会こっかいの会期かいき中ちゅうに成立せいりつを目指めざす考かんがえを示しめしました

政府せいふ・与党よとうは、先さきに成立せいりつした今年度こんねんど予算よさんを着実ちゃくじつに執行しっこうするとともに、関税かんぜい措置そちに伴ともなう景気けいきの動向どうこうなどを見極みきわめながら、補正ほせい予算よさん案あんの規模きぼや内容ないようの検討けんとうを進すすめるものとみられます