Logo
首頁
課程
筆記本
字典
JLPT 測驗
影片
升級
logo
Old Web Version
Logo
首頁
課程
筆記本
字典
JLPT 測驗
影片
升級
logo
Old Web Version
Todaii Japanese
language
Logo Japanese
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

關於 Todaii Japanese

品牌故事常見問題使用指南條款與政策退款資訊

社群網路

Logo facebookLogo instagram

應用程式版本

AppstoreGoogle play

其他應用

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

版權屬於 eUp Technology JSC

Copyright@2025

Loading...
フェラーリの株が大きく下がる 将来の見通しに心配の声

文章詳情

  1. 閱讀練習
  2. 文章詳情

フェラーリの株かぶが大おおきく下さがる 将来しょうらいの見通みとおしに心配しんぱいの声こえ

N2
17/10/20252054
フェラーリの株が大きく下がる 将来の見通しに心配の声
0:00

米国時間べいこくじかん10月がつ9日にち、フェラーリが市場しじょう予想よそうを大おおきく下回したまわる業績ぎょうせき見通みとおしを発表はっぴょうしたことを受うけ、同社どうしゃの株価かぶかは欧州市場おうしゅうしじょうと米国市場べいこくしじょうの双方そうほうで急落きゅうらくし、両市場りょうしじょうにおける過去かこ最悪さいあくの1日にちを記録きろくした。
ニューヨーク証券取引所しょうけんとりひきじょでは、フェラーリ株かぶは約やく15%下落げらくし、終値おわりねは407ドルどる(約やく6万円まんえん。1ドルどる=152円えん換算かんさん)強きょうとなった。これは2015年ねん10月がつにフェラーリ株かぶが同市場どうしじょうに上場じょうじょうして以来いらい、1日にちあたりの下落率げらくりつとしては最大さいだいのものとなった。
ミラノ市場しじょうでも株価かぶかは14%超ちょう下落げらくし、約やく60ユーロゆーろ(約やく1万円まんえん。1ユーロゆーろ=176円えん換算かんさん)下さげて357,60ユーロゆーろ(約やく6万円まんえん)前後ぜんごとなった。こちらも2016年ねん1月がつの上場じょうじょう以来いらい、1日にちあたりの最大さいだいの下さげ幅はばである。
フェラーリは9日にちに開催かいさいした「キャピタル・マーケッツ・デー」イベントいべんとで、今年ことしの売上高うりあげだかを71億おくユーロゆーろ(約やく1,25兆円ちょうえん)と予想よそうしていると発表はっぴょうした。これは従来じゅうらいの「70億おく(約やく1,23兆円ちょうえん)ユーロゆーろ強きょう」という見通みとおしから上方修正じょうほうしゅうせいされたものである。また、2030年ねんの売上高うりあげだかは約やく90億おくユーロゆーろ(約やく1,58兆円ちょうえん)、そして、調整後利益ちょうせいごりえきは直近決算ちょっきんけっさんの27億おくユーロゆーろ(約やく4752億円おくえん)から少すくなくとも36億おくユーロゆーろ(約やく6336億円おくえん)まで増加ぞうかするとの長期ちょうき見通みとおしも示しめした。
RBCキャピタルのアナリスト、トム・ナラヤンは9日にちのレポートで、2030年ねんの利益りえき見通みとおしが「保守的ほしゅてきな」ものになることは予想よそうしていたものの、今回こんかいのガイダンスはフェラーリが2022年ねんに示しめした成長率せいちょうりつを大おおきく下回したまわるものであり、投資家とうしかは想定そうてい以上いじょうの「減速げんそく」を織おり込こむだろうと指摘してきした。
ナラヤンは、今回こんかいのフェラーリの見通みとおしは経営陣けいえいじんの「保守的姿勢ほしゅてきしせい」を反映はんえいしており、シティが想定そうていした最悪さいあくシナリオをも下回したまわる内容ないようだと述のべた。
ニューヨークに拠点きょてんを置おく投資とうしリサーチ会社かいしゃのCFRAは、フェラーリ株かぶの格付かくづけを「売うり」に引ひき下さげ、目標株価もくひょうかぶかを475ドルどる(約やく7万円まんえん)から350ドルどる(約やく5万円まんえん)に下方修正かほうしゅうせいした。その理由りゆうとして、成長鈍化せいちょうどんかへの懸念けねんを挙あげている。
フェラーリCEOのベネデット・ヴィーニャは長期ちょうき見通みとおしについての説明せつめいの中なかで、「人々ひとびとは{より}高たかい売上高うりあげだかを期待きたいしていたと思おもうが、我々われわれが言いったことを確実かくじつに実行じっこうすることが重要じゅうようだ。達成たっせいできないことを約束やくそくするわけにはいかない」と述のべた。
一方いっぽうで、他ほかのアナリストはフェラーリの成長せいちょう見通みとおしに依然いぜんとして楽観的らっかんてきである。JPモルガンのアナリストは、「現在げんざい、需要じゅようが供給きょうきゅうを大おおきく上回うわまわっていることを示しめす十分じゅうぶんな証拠しょうこがある」とし、フェラーリが長期ちょうき目標もくひょうを着実ちゃくじつに達成たっせいすることに「強つよい確信かくしん」を持もっていると記しるした。独銀行どくぎんこうも同様どうようの楽観的らっかんてき見方みかたを示しめし、株式かぶしきの格付かくづけを「買かい」に引ひき上あげ、フェラーリ株かぶの目標株価もくひょうかぶかを520ユーロゆーろ(約やく9万円まんえん)に引ひき上あげた。
9日か、フェラーリは電気自動車でんきじどうしゃ(EV)製造計画せいぞうけいかくの縮小しゅくしょうを発表はっぴょうした。新あたらたな方針ほうしんでは、モデル構成比こうせいひをガソリンエンジン40%、ハイブリッド40%、EV20%とし、以前いぜんの「EV比率ひりつ40%」という目標もくひょうを変更へんこうした。EV戦略せんりゃくの見直みなおしは、フェラーリが初はじの電気自動車でんきじどうしゃ、Elettricaを発表はっぴょうしたタイミングたいみんぐで行おこなわれた。同車どうしゃは2026年ねん後半こうはんに初回納車しょかいのうしゃされる予定よていだという。
他ほかの自動車じどうしゃメーカーめーかーもEV販売目標はんばいもくひょうを引ひき下さげており、ボルボは2030年ねんまでにEVのみを販売はんばいするという計画けいかくを撤回てっかいしている。

來源: Forbesjapan
分享: Logo facebook

評論

N522%
N410%
N334%
N27%
N126%

單字 (56)

米国べいこく
美國名詞
時間じかんN5
時間名詞
市場しじょうN4
市場名詞
予想よそうN3
預測名詞
発表はっぴょうする
發表動詞
株価かぶか
股價名詞
欧州おうしゅう
歐洲名詞
双方そうほう
兩側名詞
急落きゅうらくする
急遽減少動詞
記録きろくする
記錄動詞
終値おわりね
收盤價名詞
上場じょうじょうする
上市動詞
下落率げらくりつ
減少率名詞
売上高うりあげだか
銷售名詞
予想よそうする
預測動詞
上方修正じょうほうしゅうせいする
加額調整動詞
利益りえきN3
利潤名詞
長期ちょうき
長期名詞
見通みとおしN4
展望名詞
保守的ほしゅてき
保守的形容詞
成長率せいちょうりつ
成長率名詞
減速げんそく
減速名詞
織おり込こむ
目前動詞
経営陣けいえいじん
經營團隊名詞
姿勢しせい
態度名詞
想定そうていする
假設動詞
最悪さいあく
最糟糕名詞
シナリオしなりお
情境名詞
投資とうし
投資名詞
リサーチりさーち
研究名詞
格付かくづけ
排名名詞
引ひき下さげるN3
卸下動詞
目標もくひょうN3
目標名詞
鈍化どんか
請慢慢來名詞
懸念けねん
擔心名詞
説明せつめいする
說明動詞
実行じっこうする
執行動詞
達成たっせいする
達成動詞
依然いぜんとして
還沒副詞
楽観的らっかんてき
樂觀的形容詞
証拠しょうこN1
證據名詞
着実ちゃくじつに
堅定的副詞
確信かくしんN4
信任名詞
同様どうようN3
相似名詞
電気自動車でんきじどうしゃ
電動汽車名詞
製造せいぞう
生產名詞
計画けいかくN4
計劃名詞
縮小しゅくしょうする
縮小動詞
方針ほうしん
口號名詞
構成比こうせいひ
構成比率名詞
変更へんこうする
變更動詞
発表はっぴょうする
發表動詞
初回しょかい
第一次名詞
納車のうしゃ
交車名詞
販売はんばい
銷售名詞
撤回てっかいする
取消動詞

文法 (8)

動詞て形 + 以來N3
表達「自從……之後就一直」,強調某件事情開始的時間點並且持續到現在。これは2015年10月にフェラーリ株が同市場に上場して以来、1日あたりの下落率としては最大のものとなった。
名詞 + におけるN3
表達場所、時間、領域等事情發生的地方,比「で」更正式。両市場における過去最悪の1日を記録した。
動詞普通形 + ことになるN3
表達結果、決定或已經被決定的事情(不是說話者的意志)。これは2015年10月にフェラーリ株が同市場に上場して以来、1日あたりの下落率としては最大のものとなった。
名詞 + をめぐってN2
用來提出主題、對象,周圍有很多意見、爭論、事件。フェラーリは9日に開催した「キャピタル・マーケッツ・デー」イベントで、今年の売上高を71億ユーロ(約1.25兆円)と予想していると発表した。これは従来の「70億(約1.23兆円)ユーロ強」という見通しから上方修正されたものである。
動詞普通形 + とのことだN3
此句型是用來傳達從別人那裡聽到的資訊(間接)。同車は2026年後半に初回納車される予定だという。
名詞 + に対してN3
用來表示對應、對於、對立某個對象。一方で、他のアナリストはフェラーリの成長見通しに依然として楽観的である。
根據 + 名詞N3
用來引述資訊來源:「根據……」。RBCキャピタルのアナリスト、トム・ナラヤンは9日のレポートで、2030年の利益見通しが「保守的な」ものになることは予想していたものの、...と指摘した。
名詞 + にもかかわらずN2
表達「雖然...但是...」的意思。他の自動車メーカーもEV販売目標を引き下げており、ボルボは2030年までにEVのみを販売するという計画を撤回している。

問題

2023年ねん10月がつ9日にちにフェラーリの株価かぶかが大おおきく下落げらくした主おもな理由りゆうは何なにですか。

1/5
A新しい車の発表がなかったから
B市場予想を下回る業績見通しが発表されたから
CCEOが辞任したから
Dヨーロッパ市場が休みだったから

相關文章