新增翻譯

アトランタ空港くうこうで銃撃じゅうげきを予告よこくした男おとこ、家族かぞくの通報つうほうで逮捕たいほされる

アメリカアメリカのジョージア州しゅうアトランタにあるハーツフィールドジャクソン国際こくさい空港くうこうで、２０日はつかに銃撃じゅうげきを予告よこくした男おとこが逮捕たいほされました。

男おとこの名前なまえはビリー・ジョー・ケーグルで、アトランタの近ちかくに住すんでいます。

男おとこの家族かぞくは、男おとこが銃じゅうを持もって空港くうこうに行いくとSNSで話はなしているのを見みて、警察けいさつに通報つうほうしました。

警察けいさつはすぐに空港くうこうに連絡れんらくしましたが、男おとこはすでに空港くうこうの中なかにいました。

警察けいさつは男おとこを見みつけて逮捕たいほしました。

男おとこの車くるまからは大おおきな銃じゅうが見みつかりました。

警察けいさつは「家族かぞくが早はやく通報つうほうしてくれたので、大おおきな事件じけんを防ふせぐことができた」と話はなしました。

この日ひは空港くうこうがとても混こんでいました。

なぜなら、アメリカアメリカ政府せいふの一部いちぶが閉鎖へいさされていて、空港くうこうの職員しょくいんが少すくなかったからです。

そのため、空港くうこうでは普段ふだんよりも待まち時間じかんが長ながくなっていました。

警察けいさつと市長しちょうは、「もし家族かぞくが通報つうほうしなかったら、多おおくの人ひとがけがをしたかもしれない」と言いいました。