新增翻譯

トルコイスタンブール<span class="unknown" word="市長"><ruby>市長<rt>しちょう</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="拘束"><ruby>拘束<rt>こうそく</rt></ruby></span>に<span class="jlpt-n2" word="各地"><ruby>各地<rt>かくち</rt></ruby></span>で<span class="jlpt-n1" word="抗議"><ruby>抗議<rt>こうぎ</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="デモ">デモ</span> <span class="jlpt-n4" word="警察"><ruby>警察<rt>けいさつ</rt></ruby></span>と<span class="jlpt-n3" word="衝突"><ruby>衝突<rt>しょうとつ</rt></ruby></span>も

トルコイスタンブール市長しちょう拘束こうそくに各地かくちで抗議こうぎデモ警察けいさつと衝突しょうとつも

トルコでは最大さいだい都市としイスタンブールの市長しちょうが汚職おしょくなどの容疑ようぎで拘束こうそくされたことに抗議こうぎするデモが各地かくちで行おこなわれていて、一部いちぶが警察けいさつと衝突しょうとつするなどし300人にん以上いじょうが拘束こうそくされました

市長しちょうは次つぎの大統領だいとうりょう選挙せんきょの有力ゆうりょく候補こうほとされていて、所属しょぞくする野党やとうや支持しじ者しゃなどがエルドアン政権せいけんへの反発はんぱつを強つよめています

トルコでは今月こんげつ19日にち、最大さいだい都市としイスタンブールのイマムオール市長しちょうが汚職おしょくなどの容疑ようぎで拘束こうそくされました

地元じもとメディアによりますと市長しちょうは容疑ようぎを全面ぜんめん的てきに否認ひにんしているということです

市長しちょうはエルドアン政権せいけんと鋭するどく対立たいりつする野党やとうに所属しょぞくし、3年ねん後ごに予定よていされている次つぎの大統領だいとうりょう選挙せんきょの有力ゆうりょく候補こうほとされていて、野党やとう側がわは「次期じき大統領だいとうりょうに対にたいするクーデターの企くわだてだ」などと激はげしく反発はんぱつし、支持しじ者しゃなどによる抗議こうぎデモがトルコ各地かくちに広ひろがっています

イスタンブールなどでは一部いちぶで警察けいさつと衝突しょうとつする事態じたいに発展はってんしていて、イェルリカヤ内相ないしょうは22日にち、前夜ぜんやに抗議こうぎデモに参加さんかしていた343人にんを拘束こうそくしたと発表はっぴょうしました

エルドアン大統領だいとうりょうは22日にち、「トルコは法治ほうち国家こっかだ」とした上うえで「挑発ちょうはつ行為こういによって公共こうきょうの秩序ちつじょや国民こくみんの平和へいわを乱みだすことを決けっして許ゆるさない」と述のべ、断固だんことした姿勢しせいで臨のぞむ考かんがえを鮮明せんめいにしましたが、野党やとう側がわや支持しじ者しゃなどは反発はんぱつを強つよめています