新增翻譯

ボクシングの元もとヘビー級きゅう王者おうじゃ、ジョージ・フォアマンさん死去しきょ　７６歳さい　モハメド・アリと伝説でんせつの試合しあい

ボクシングのヘビー級きゅう世界せかい王者おうじゃに２度ど輝かがやき、五輪ごりんでは金きんメダルを獲得かくとく、モハメド・アリのライバルとしても語かたり継つがれるジョージ・フォアマンさんが２１日にち、死去しきょした

７６歳さいだった

本人ほんにんのものと確認かくにんされたインスタグラムのアカウントから明あきらかになった

投稿とうこうには、愛あいする人ひとびと々に囲かこまれて安やすらかに息いきを引ひき取とったとある

死因しいんについての言及げんきゅうはない

ボクシング史上しじょう最もっとも強力きょうりょくなパンチを放はなつ選手せんしゅの一ひと人りとして知しられたフォアマンさんは、アマチュア時代じだいのわずか２５試合しあい目めで五輪ごりん金きんメダルを獲得かくとく

史上しじょう最高さいこうのボクサーの一ひと人りだったジョー・フレージャーを下くだして手てにしたヘビー級きゅうのタイトルを２度ど防衛ぼうえいした

その後ご１９７４年ねんにアリと対戦たいせんして敗やぶれたが、旧きゅうザイール・キンシャサで行おこなわれたこの試合しあいは今いまもフォアマンさんのキャリアを象徴しょうちょうする試合しあいとして記憶きおくされている

試合しあい中ちゅう、アリは後ごにロープ際ぎわの消耗しょうもう戦術せんじゅつとして知しられることになる戦たたかい方かたを駆使くし

背中せなかをロープに預あづける形かたちでフォアマンさんのパンチに耐たえると、第だい８ラウンドで反撃はんげきに転てんじＫＯ勝がちを収おさめた

プロボクサーとしての２８年ねんのキャリアで、フォアマンさんがＫＯで敗やぶれたのはこの試合しあいのみだった

７７年ねんにプロとして２度目どめの敗北はいぼくを喫きっすると、一時いちじボクサーを引退いんたい

しかし１０年ねん後ご、３９歳さいで現役げんえきに復帰ふっきする

９１年ねんに行おこなわれた当時とうじ２８歳さいのイベンダー・ホリフィールドとの試合しあいには判定はんていで敗やぶれたが、９４年ねんにはＷＢＡ・ＩＢＦ統一とういつタイトル戦せんでマイケル・モーラーに勝利しょうり

アリに敗やぶれてから２０年ねん後ご、再ふたたび世界せかい王者おうじゃの座ざに就つきボクシング界かいを驚おどろかせた

「ボクシング・ニュース」との２０２３年ねんのインタビューでは、上記じょうきの勝利しょうりの方ほうがフレージャーを破やぶって初はじめてタイトルを獲得かくとくした試合しあいよりも特別とくべつに感かんじたと振ふり返かえった

「世界せかいヘビー級きゅう王座おうざを懸かけて戦たたかうときは信しんじられない気持きもちになる

その場ばにいる実感じっかんがなく、夢ゆめではないかと思おもえる

『すぐに目めが覚さめて、リングも周まわりの人ひとびと々も消きえてしまうのではないか』と」（フォアマンさん）フォアマンさんは最終さいしゅう的てきに１９９７年ねんに引退いんたいした

キャリアの通算つうさん成績せいせきは、７６勝しょう５敗はい６８ＫＯだった