新增翻譯

<span class="unknown" word="岡山"><ruby>岡山<rt>おかやま</rt></ruby></span><span class="jlpt-n4" word="市"><ruby>市<rt>し</rt></ruby></span>の<span class="jlpt-n2" word="山林"><ruby>山林<rt>さんりん</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="火災"><ruby>火災<rt>かさい</rt></ruby></span> <span class="jlpt-n1" word="避難"><ruby>避難<rt>ひなん</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="指示"><ruby>指示<rt>しじ</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="解除"><ruby>解除<rt>かいじょ</rt></ruby></span> <span class="unknown" word="消火"><ruby>消火<rt>しょうか</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="活動"><ruby>活動<rt>かつどう</rt></ruby></span>を<span class="unknown" word="再開"><ruby>再開<rt>さいかい</rt></ruby></span> <span class="jlpt-n1" word="発生"><ruby>発生<rt>はっせい</rt></ruby></span>から3<span class="jlpt-n4" word="日"><ruby>日<rt>にち</rt></ruby></span><span class="jlpt-n5" word="目"><ruby>目<rt>め</rt></ruby></span>

岡山おかやま市しの山林さんりん火災かさい避難ひなん指示しじ解除かいじょ消火しょうか活動かつどうを再開さいかい発生はっせいから3日にち目め

岡山おかやま市し南みなみ区くの山林さんりん火災かさいは、発生はっせいから25日にちで3日にち目めとなります

岡山おかやま市しでは避難ひなん指示しじが24日にちにすべて解除かいじょされていますが、風かぜの強つよさなどによって火ひが再ふたたび広ひろがるおそれもあるとして、25日にち朝あさから自衛隊じえいたいや消防しょうぼうヘリなどが消火しょうか活動かつどうを再開さいかいしています

23日にち午後ごごに岡山おかやま市し南みなみ区く飽浦あくらで発生はっせいした山林さんりん火災かさいでは、これまでに延焼えんしょうの範囲はんいが岡山おかやま市し南みなみ区くと玉野たまの市しの一部いちぶのおよそ250ヘクタールに及および、山やますその住宅じゅうたくや倉庫そうこなど合あわせて6棟むねの建物たてものに被害ひがいが出でましたが、24日にち朝あさからは延焼えんしょうの範囲はんいは広ひろがらず小康しょうこう状態じょうたいとなっています

これまでにけがをした人ひとはいません

岡山おかやま市しは、住宅じゅうたく地ちなどへの延焼えんしょうは防ふせげる見通みとおしが立たったとして、24日にち午後ごご5時半じはんに南みなみ区くの一部いちぶに出だしていた避難ひなん指示しじをすべて解除かいじょしました

一方いっぽうで、風かぜの強つよさや向むきによっては火ひが再ふたたび広ひろがるおそれもあるとして、現場げんばに消防しょうぼう車しゃを待機たいきさせ夜よるを徹てっして警戒けいかいにあたったほか、自主じしゅ的てきに避難ひなんする人ひとのために2か所かしょの避難ひなん所しょを開放かいほうしています

市しでは25日にち朝あさ、延焼えんしょうがこれ以上いじょう広ひろがらない鎮圧ちんあつの状態じょうたいにできるよう、ヘリコプターを使つかって上空じょうくうから最新さいしんの状況じょうきょうを確認かくにんし、消火しょうか活動かつどうを再開さいかいしました

自衛隊じえいたいのヘリコプターなどのほか、25日にちは鳥取とっとり県けんの消防しょうぼうヘリも加くわわり、態勢たいせいを強化きょうかして消火しょうか活動かつどうにあたっています