新增翻譯

<span class="jlpt-n2" word="マンション">マンション</span><span class="jlpt-n2" word="修繕"><ruby>修繕<rt>しゅうぜん</rt></ruby></span><span class="unknown" word="受注"><ruby>受注<rt>じゅちゅう</rt></ruby></span><span class="jlpt-n2" word="調整"><ruby>調整<rt>ちょうせい</rt></ruby></span><span class="jlpt-n5" word="問題"><ruby>問題<rt>もんだい</rt></ruby></span> <span class="unknown" word="公取委"><ruby>公取委<rt>こうとりい</rt></ruby></span>が<span class="jlpt-n2" word="複数"><ruby>複数<rt>ふくすう</rt></ruby></span><span class="jlpt-n5" word="会社"><ruby>会社<rt>かいしゃ</rt></ruby></span>に<ruby>立ち入<rt>たちい</rt></ruby>り<span class="jlpt-n3" word="検査"><ruby>検査<rt>けんさ</rt></ruby></span>

マンション修繕しゅうぜん受注じゅちゅう調整ちょうせい問題もんだい公取委こうとりいが複数ふくすう会社かいしゃに立ち入たちいり検査けんさ

関東かんとう地方ちほうのマンションの老朽ろうきゅう化かなどに伴ともなう大だい規模きぼ修繕しゅうぜん工事こうじをめぐり、施工しこう会社かいしゃおよそ20社しゃが受注じゅちゅう調整ちょうせいを行おこなっていた疑うたがいがもたれている問題もんだいで、公正こうせい取引とりひき委員いいん会かいが新あらたに複数ふくすうの会社かいしゃに立ち入たちいり検査けんさを行おこなったことが関係かんけい者しゃへの取材しゅざいで分わかりました

資料しりょうの分析ぶんせきなどを行おこない取り引とりひきの実態じったいの解明かいめいを進すすめるものとみられます

公正こうせい取引とりひき委員いいん会かいは3月つき4日にち、関東かんとう地方ちほうの複数ふくすうのマンションの老朽ろうきゅう化かなどに伴ともなう大だい規模きぼな修繕しゅうぜん工事こうじをめぐり、都内とないなどの施工しこう会社かいしゃおよそ20社しゃが、請け負うけおう会社かいしゃなどを事前じぜんの話し合はなしあいで決きめる、受注じゅちゅう調整ちょうせいを繰り返くりかえし独占どくせん禁止きんし法ほうに違反いはんした疑うたがいがあるとして、一斉いっせいに立ち入たちいり検査けんさを行おこないました

その後そのごの調査ちょうさでさらに数すう社しゃが関与かんよしていた疑うたがいがあるとして、今月こんげつ28日にちまでに、東京とうきょう中央ちゅうおう区くの大手おおてゼネコン清水しみず建設けんせつの子会社こがいしゃ「シミズ・ビルライフケア」や、東京とうきょう港みなと区くの「建たて装そう工業こうぎょう」などに新あらたに立ち入たちいり検査けんさを行おこなったことが関係かんけい者しゃへの取材しゅざいで分わかりました

大だい規模きぼ修繕しゅうぜん工事こうじは、マンションの所有しょゆう者しゃなどで作つくる管理かんり組合くみあい側がわが発注はっちゅうして、複数ふくすうの社しゃの提案ていあんを比較ひかく検討けんとうする「見積みつもり合あわせ」を行おこなうケースが多おおく、各社かくしゃは前まえもってすり合あわせた価格かかくなどを提示ていじし、事前じぜんに決きめた会社かいしゃが受注じゅちゅうできるようにしていた疑うたがいがあるということです

受注じゅちゅう調整ちょうせいは数すう十じゅう年ねん前まえから繰り返くりかえされていたとみられ、公正こうせい取引とりひき委員いいん会かいは今後こんご、資料しりょうの分析ぶんせきや関係かんけい者しゃへの聴きき取とりを行おこない、取り引とりひきの実態じったいの解明かいめいを進すすめるものとみられます