新增翻譯

<span class="jlpt-n3" word="環境"><ruby>環境<rt>かんきょう</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="相"><ruby>相<rt>しょう</rt></ruby></span> <span class="jlpt-n3" word="マイク">マイク</span>の<span class="jlpt-n4" word="音"><ruby>音<rt>おと</rt></ruby></span><ruby>切<rt>き</rt></ruby>られた<span class="jlpt-n4" word="男性"><ruby>男性<rt>だんせい</rt></ruby></span>らと<span class="unknown" word="懇談"><ruby>懇談<rt>こんだん</rt></ruby></span> <span class="unknown" word="水俣病"><ruby>水俣病<rt>みなまたびょう</rt></ruby></span> <span class="unknown" word="慰霊"><ruby>慰霊<rt>いれい</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="式"><ruby>式<rt>しき</rt></ruby></span>を<span class="jlpt-n5" word="前"><ruby>前<rt>まえ</rt></ruby></span>に

環境かんきょう相しょうマイクの音おと切きられた男性だんせいらと懇談こんだん水俣病みなまたびょう慰霊いれい式しきを前まえに

5月つき1日にち、熊本くまもと県けん水俣みなまた市しで水俣病みなまたびょうの犠牲ぎせい者しゃの慰霊いれい式しきが行おこなわれるのを前まえに、浅尾あさお環境かんきょう大臣だいじんは、1年ねん前まえ、当時とうじの環境かんきょう大臣だいじんとの懇談こんだんの際さい、発言はつげんの途中とちゅうでマイクの音おとを切きられた被害ひがい者しゃの団体だんたいの男性だんせいらと懇談こんだんしました

去年きょねん5月つき1日にち、水俣病みなまたびょうの犠牲ぎせい者しゃの慰霊いれい式しきのあとに行おこなわれた患者かんじゃや被害ひがい者しゃの団体だんたいと当時とうじの環境かんきょう大臣だいじんとの懇談こんだんで、団体だんたい側がわの発言はつげん中ちゅうに環境省かんきょうしょうの職員しょくいんがマイクを切きった問題もんだいを受うけて、浅尾あさお環境かんきょう大臣だいじんは4月つき30日にちから水俣みなまた市しを訪おとずれ、患者かんじゃや被害ひがい者しゃの団体だんたいと懇談こんだんしたほか患者かんじゃが暮くらす施設しせつなどを訪問ほうもんしました

1日にちは午前ごぜん中ちゅう、去年きょねんの懇談こんだんの際さい、発言はつげんの途中とちゅうでマイクの音おとを切きられた松崎まつざき重光しげみつさんが副ふく会長かいちょうをつとめる団体だんたいや、鹿児島かごしま県けん長島ながしま町まちの獅子しし島とうの被害ひがい者しゃ団体だんたいとの懇談こんだんが行おこなわれました

松崎まつざきさんは去年きょねん、水俣病みなまたびょう患者かんじゃと認みとめられないまま前まえの年としになくなった妻つまのことを話はなしている途中とちゅうでマイクの音おとを切きられ、「持ち時間もちじかんが3分間ふんかんというのは短みじかかったと思おもっています

きょうはゆっくり私わたしたちの話はなしを聞きいていただきたい」と話はなしました

これに対にたいし浅尾あさお大臣だいじんは「マイクの音おとを切きるという不適切ふてきせつな運営うんえいがされたことをおわび申し上もうしあげます

さまざまなことを議論ぎろんさせていただきお話おはなしを聞ききながら、少すこしでも前まえに進すすめていきたい」と答こたえました

また松崎まつざきさんは「患者かんじゃの認定にんていがどういう基準きじゅんでされているのかが疑問ぎもんです

家内かないも毎日まいにち『痛いたい、痛いたい』と言いいながら死しんでいきました

認定にんていされていない人ひとも患者かんじゃと同おなじです」などと訴うったえました

このほか団体だんたい側がわからは、離島りとう地域ちいきでのしんきゅうマッサージの提供ていきょうや、患者かんじゃとして認定にんていされていない人ひとへの医療いりょうや福祉ふくしの充実じゅうじつを求もとめる声こえが出だされました

また長年ながねんの要望ようぼうに対にたいする環境省かんきょうしょうの対応たいおうが遅おそいという不満ふまんの声こえが出でたほか、支援しえん者しゃからは「大臣だいじんは国くにも加害かがい者しゃだという認識にんしきはあるのか」などと厳きびしく問とう声こえもあがりました

1日にち午後ごごには浅尾あさお大臣だいじんも出席しゅっせきして犠牲ぎせい者しゃの慰霊いれい式しきが行おこなわれます