新增翻譯

世界せかいの報道ほうどう自由度じゆうどランキング　アメリカと日本にほんの順位じゅんい

国際こくさいジャーナリスト組織そしき「国境こっきょうなき記者団きしゃだん」は、世界せかいの報道ほうどう自由度じゆうどランキングを発表はっぴょうしました

アメリカは去年きょねんより2つ順位じゅんいが下さがり、57位いになりました

「トランプ大統領だいとうりょうが報道ほうどうの自由じゆうを悪わるくしている」と言いわれています

また、政治家せいじかがメディアを軽かるく見みることで、記者きしゃが現場げんばで嫌いやがらせや脅迫きょうはく、暴力ぼうりょくを受うけることもあるそうです

日本にほんは去年きょねんの70位いから66位いに上あがりましたが、G7の中なかでは一番いちばん低ひくい順位じゅんいです

「政府せいふや会社かいしゃがメディアに圧力あつりょくをかけている」と批判ひはんされています

ロシアは162位いから171位いに下さがり、独立どくりつしたメディアや記者きしゃへの厳きびしい圧力あつりょくが続つづいています

中国ちゅうごくは172位いから178位いに下さがり、「中国ちゅうごくは世界せかいで一番いちばん多おおくの記者きしゃを監禁かんきんしている」と言いわれています

1位いは9年ねん連続れんぞくでノルウェーです

最下位さいかいはアフリカのエリトリアでした