新增翻譯

アメリカアメリカのニュースサイト、人工じんこう妊娠にんしん中絶ちゅうぜつのきびしいルールを伝つたえてピュリツァー賞しょうをもらう

アメリカアメリカで5日か、ピュリツァー賞しょうが発表はっぴょうされました

いい報道ほうどうをした人ひとや会社かいしゃにあげる賞しょうです

公益こうえき部門ぶもんという賞しょうは、ニュースサイトの「プロパブリカ」がもらいました

プロパブリカは、妊娠にんしん中絶ちゅうぜつについての厳きびしい決きまりがある州しゅうで、医者いしゃが治療ちりょうを遅おくくして、妊娠にんしんしている女性じょせいが亡なくなったことなどを伝つたえました

アメリカアメリカの最高さいこう裁判所さいばんしょは2022年ねん、憲法けんぽうで妊娠にんしん中絶ちゅうぜつの権利けんりを認みとめないと決きめました

そのため、州しゅうによっては厳きびしい決きまりをつくっています