Logo
首頁
課程
筆記本
字典
JLPT 測驗
影片
升級
意見回饋
Logo
首頁
課程
筆記本
字典
JLPT 測驗
影片
升級
意見回饋
Todaii Japanese
Switch language – current: zh-tw
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

關於 Todaii Japanese

品牌故事常見問題使用指南條款與政策退款資訊

社群網路

Logo facebookLogo instagram

應用程式版本

AppstoreGoogle play

其他應用

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

版權屬於 eUp Technology JSC

Copyright@2026

フェリー | Todaii Japanese

フェリー

  1. Video
  2. 影片詳情

フェリー

Ferry
Ferry

03:17

1467

中等
字幕
單字

桟橋から離れてく古びたフェリーが

Sanbashi kara hanareteku furubita FERII ga

沈む太陽の影になっている

Shizumu taiyou no kage ni natte iru

金の羽根が浮かんだ海を分ける波の軌跡がゆっくり

Kin no hane ga ukanda umi wo wakeru nami no kiseki ga yukkuri

君への想いを引きずってく

Kimi e no omoi wo hikizutte ku

都会の暮らしはやっぱり好きになれないって

Tokai no kurashi wa yappari suki ni narenai tte

ため息つきながら言っていたのに

Tameiki tsukinagara itte ita no ni

静かな故郷で少し休んで

Shizuka na furusato de sukoshi yasunde

君は戻ってしまうんだね

Kimi wa modotte shimaun da ne

長い髪を束ねながら

Nagai kami wo tabane nagara

やさしい言葉で引き止めるよりも

Yasashii kotoba de hikitomeru yori mo

目を細めて見送ろう

Me wo hosomete miokurou

帰る場所ならここにある

Kaeru basho nara koko ni aru

僕は待っているよ

Boku wa matte iru yo

もしも傷つき疲れたら

Moshimo kizutsuki tsukaretara

Uターンして来るんだ

U TAAN shite kurunda

君の近くに愛はある

Kimi no chikaku ni ai wa aru

この街でまた暮らし始めよう

Kono machi de mata kurashi hajimeyou

いつの日にか

Itsu no hi ni ka

また今日も港へと近づくフェリーが

Mata kyou mo minato e to chikadzuku FERII ga

昇る太陽の光 照らされて

Noboru taiyou no hikari terasarete

デッキの上 まばらな人影が誰かの姿を見つけて

DEKKI no ue mabara na hitokage ga dareka no sugata wo mitsukete

安心したように手を振る

Anshin shita you ni te wo furu

潮の匂いがする風に吹かれていないと

Shio no nioi ga suru kaze ni fukarete inai to

何だか落ち着かない気がするだろう

Nandaka ochitsukanai ki ga suru darou

車のクラクション耳を塞いで

Kuruma no KURAKUSHON mimi wo fusaide

君は窓閉めてしまった

Kimi wa mado shimete shimatta

波の音が恋しいはず

Nami no oto ga koishii hazu

そんなに一人で頑張っていても

Sonna ni hitori de ganbatte ite mo

心折れてしまうから

Kokoro orete shimau kara

夢はここでも見られるよ

Yume wa koko demo mirareru yo

そっと瞳閉じて

Sotto hitomi tojite

何が不幸でしあわせか

Nani ga fukou de shiawase ka

微笑みの回数だろう

Hohoemi no kaisuu darou

僕も一緒に手を振ろう

Boku mo issho ni te wo furou

桟橋にまた迎えに行くよ

Sanbashi ni mata mukae ni iku yo

いつもの場所

Itsumo no basho

相關影片

ダム崩壊で下流の町は水没 地雷流され爆発 原発は取水危機(2023年6月8日)

01:00

ダム崩壊で下流の町は水没 地雷流され爆発 原発は取水危機(2023年6月8日)

01:00

6,568

簡單

簡單

「エサが来た!」運ぶ主に気を取られ…食いしん坊カエルの悲劇(2023年6月7日)

01:10

「エサが来た!」運ぶ主に気を取られ…食いしん坊カエルの悲劇(2023年6月7日)

01:10

4,717

簡單

簡單

LGBT法案 9日にも審議入り 今の国会で”与党案”が成立の見通し(2023年6月7日)

01:02

LGBT法案 9日にも審議入り 今の国会で”与党案”が成立の見通し(2023年6月7日)

01:02

4,774

困難

困難

コンビニ大手の配送見直し進む 残業規制で運転手不足の懸念(2023年6月7日)

01:03

コンビニ大手の配送見直し進む 残業規制で運転手不足の懸念(2023年6月7日)

01:03

5,206

簡單

簡單