【速報そくほう】NYが昼ひるなのに暗くらい…　カナダ山火事やまかじの煙けむりで大気汚染警報たいきおせんけいほう

Easy Japanese news

Jun 9, 2023 15:06

Furigana

Japanese newspaper

　カナダで発生はっせいしている山火事やまかじの煙けむりが流ながれ込こみ、アメリカ東部とうぶに住すむ7500万人以上まんにんいじょうを対象たいしょうに大気汚染たいきおせんの警報けいほうが出だされ、ニューヨーク市しなどは外出がいしゅつを控ひかえるよう呼よび掛かけています。

　カナダ東部とうぶで先月末せんげつまつから相次あいつぐ大規模だいきぼな山火事やまかじの影響えいきょうでニューヨーク市しの大気たいきの質しつは1960年以来ねんいらい、最悪さいあくとなっています。

　大気汚染たいきおせんを観測かんそくしているスイスの空調くうちょうメーカーによりますと、ニューヨーク市しの大気汚染指数たいきおせんしすうは現在げんざい、世界せかいで最もっとも悪わるい数値すうちとなっています。

　ニューヨーク市しは外出がいしゅつを控ひかえるよう呼よび掛かけ、公立学校こうりつがっこうでは屋外おくがいの活動かつどうが中止ちゅうしとなりました。

　また、市内しないの一部いちぶの空港くうこうで着陸ちゃくりくを一時停止いちじていしさせたほか、ニューヨークとフィラデルフィアで行おこなう予定よていのメジャーリーグの試合しあいが延期えんきとなりました。

　アメリカ政府せいふは消防士しょうぼうしら600人以上にんいじょうをカナダに派遣はけんしたと発表はっぴょうし、カナダ政府せいふと連携れんけいしながら事態じたいに対応たいおうする方針ほうしんです。

5

4

3

2

1

Translation (1)

Japanese newspaper

カーネーション「母ははの日ひにプレゼントしてほしい」

11日にちは、母ははの日ひです。

N4 Source: NHK 1081 May 10, 2025 19:05

Japanese newspaper

地下鉄ちかてつ切きりつけ事件じけん容疑ようぎ者しゃ男性だんせい追おいかけ複数ふくすう回かい切きりつけたか

7日にち、東京とうきょうメトロ南北なんぼく線せんの東大とうだい前ぜん駅えきで、43歳さいの容疑ようぎ者しゃが乗客じょうきゃくの男性だんせいに刃物はもので切きりつけ、逮捕たいほされた事件じけんで、容疑ようぎ者しゃが男性だんせいを追おいかけるなどして頭あたまなどを複数ふくすう回かい切きりつけていたことが、捜査そうさ関係かんけい者しゃへの取材しゅざいでわかりました。容疑ようぎ者しゃと男性だんせいに面識めんしきはなかったとみられ、警視庁けいしちょうが詳くわしいいきさつを調しらべています。

N2 Source: NHK 269 May 8, 2025 05:05

Japanese newspaper

【随時ずいじ更新こうしん】ローマ教皇きょうこうにプレボスト枢機卿すうききょう選出せんしゅつアメリカ出身しゅっしん

新あたらしいローマ教皇きょうこうを決きめる選挙せんきょ、コンクラーベが8日にち行おこなわれた結果けっか、アメリカ出身しゅっしんのロバート・フランシス・プレボスト枢機卿すうききょうが選えらばれ、レオ14世せいと名乗なのることが発表はっぴょうされました。アメリカ出身しゅっしんの教皇きょうこうが誕生たんじょうするのは初はじめてです。

N2 Source: NHK 237 May 9, 2025 05:05

Japanese newspaper

地下鉄ちかてつ切きりつけ事件じけん容疑ようぎ者しゃ包丁ほうちょうもう1本ほんを所持しょじか目的もくてきなど捜査そうさ

東京とうきょうメトロ南北なんぼく線せんの東大とうだい前ぜん駅えきで7日にち、43歳さいの容疑ようぎ者しゃが乗客じょうきゃくの大学生だいがくせいに包丁ほうちょうで切きりつけ逮捕たいほされた事件じけんで、容疑ようぎ者しゃが凶器きょうきの包丁ほうちょう以外いがいにもう1本ほん別べつの包丁ほうちょうを所持しょじしていたことが捜査そうさ関係かんけい者しゃへの取材しゅざいでわかりました。警視庁けいしちょうは複数ふくすうの包丁ほうちょうを持もっていた目的もくてきや事件じけんの計画けいかく性せいについて詳くわしく調しらべています。

N2 Source: NHK 123 May 9, 2025 04:05

Japanese newspaper

「限界げんかいだ」食費しょくひ高騰こうとうが経営けいえいを圧迫あっぱく赤字あかじの高齢こうれい者しゃ施設しせつも

入所にゅうしょ者しゃに食事しょくじを提供ていきょうしている全国ぜんこくの高齢こうれい者しゃ施設しせつなどでつくる団体だんたいは、物価ぶっか高だかの影響えいきょうで、1か月かげつの食費しょくひがおととしに比くらべ34万まん円えん以上いじょう増ふえているという調査ちょうさ結果けっかを公表こうひょうしました。団体だんたいは、施設しせつの経営けいえいを圧迫あっぱくしているとして、国くにに支援しえんの拡充かくじゅうを求もとめていくことにしています。

N2 Source: NHK 74 May 8, 2025 16:05

Japanese newspaper

地下鉄ちかてつ切きりつけ事件じけん容疑ようぎ者しゃ事件じけん30分ふん前まえから駅えき改札かいさつ内ないにとどまる

7日にち、東京とうきょうメトロ南北なんぼく線せんの東大とうだい前ぜん駅えきで43歳さいの容疑ようぎ者しゃが乗客じょうきゃくの大学生だいがくせいに包丁ほうちょうで切きりつけ逮捕たいほされた事件じけんで、容疑ようぎ者しゃが、事件じけんを起おこす30分ふん前まえから駅えきの改札かいさつ内ないにとどまっていたことが、捜査そうさ関係かんけい者しゃへの取材しゅざいで分わかりました。

N2 Source: NHK 54 May 8, 2025 11:05

Japanese newspaper

都内とない大手おおてホテル運営うんえいの15社しゃ独禁法どっきんほう違反いはんのおそれ公取委こうとりいが警告けいこく

東京とうきょう都内とないの大手おおてホテルを運営うんえいする15社しゃが客室きゃくしつ単価たんかなどの内部ないぶ情報じょうほうを交換こうかんしていたのは、不正ふせいに価格かかくを引き上ひきあげるカルテルにつながり、独占どくせん禁止きんし法ほう違反いはんにあたるおそれがあるとして、公正こうせい取引とりひき委員いいん会かいが再発さいはつ防止ぼうしを求もとめる警告けいこくを出だしました。

N1 Source: NHK 23 May 8, 2025 17:05

Japanese newspaper

ごんぎつねのいたずらとやさしさ

Source: Tổng hợp 19 May 10, 2025 07:05

Japanese newspaper

北朝鮮きたちょうせん複数ふくすうの弾道だんどうミサイル発射はっしゃいずれもEEZの外側そとがわに落下らっかか

防衛ぼうえい省しょうによりますと、8日にち午前ごぜんに北朝鮮きたちょうせんから複数ふくすうの弾道だんどうミサイルが発射はっしゃされ、いずれも日本にっぽんのEEZ＝排他はいた的てき経済けいざい水域すいいきの外側そとがわに落下らっかしたとみられています。北朝鮮きたちょうせんが弾道だんどうミサイルを発射はっしゃしたのはことし3月つき10日にち以来いらいで、防衛ぼうえい省しょうが警戒けいかいと監視かんしを続つづけています。

N2 Source: NHK 19 May 8, 2025 12:05

Japanese newspaper

愛知あいち田原たはら 70代だいの夫婦ふうふ死亡しぼう同居どうきょの16歳さい孫まごを祖父そふ殺害さつがい容疑ようぎで逮捕たいほ

9日にち、愛知あいち県けん田原たはら市しの住宅じゅうたくでこの家いえに住すむ70代だいの夫婦ふうふが血ちを流ながして倒たおれているのが見みつかり、死亡しぼうが確認かくにんされました。捜査そうさ関係かんけい者しゃによりますと、いずれも刃物はもので切きられたような傷きずがあり、警察けいさつは同居どうきょする16歳さいの孫まごが、2人にんのうち、75歳さいの祖父そふを殺害さつがいした疑うたがいがあるとして、殺人さつじんの疑うたがいで逮捕たいほしました。

Source: NHK 18 May 10, 2025 05:05

Todaii Japanese news

Todaii Japanese

todai.easylife@gmail.com Fanpage

(+84) 865 924 966

Download Easy Japanese Android

Download Easy Japanese IOS

Copyright © 2018 Todaii Japanese

Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy