ニューヨーク市長選挙が4日に行われます。
今、民主党のマムダニさんが一番人気です。
トランプ大統領は、対立しているクオモさんを少しだけ応援すると言いました。
特朗普总统表示将对与自己对立的库默先生给予一些支持。
今回の選挙には、マムダニさん(民主党)、スリワさん(共和党)、クオモさん(無所属)が出ています。
这次选举有马姆达尼先生(民主党)、斯利瓦先生(共和党)和库奥莫先生(无党籍)参加。
マムダニさんは時給4500円にすることを約束しています。
世論調査では、マムダニさんがクオモさんより10~20ポイントくらいリードしています。
トランプ大統領は「クオモさんは好きではないが、マムダニさんよりはいい」と言いました。
根据民意调查,马姆达尼先生比库奥莫先生领先大约10到20个百分点。
スリワさんについては何も言いませんでした。
特朗普总统表示:“我不喜欢库奥莫先生,但他比曼达尼先生要好一些。”他没有提及斯利瓦先生。
実業家のイーロン・マスクさんも「クオモさんに投票しよう」と言っています。
マムダニさんは、家賃を上げないことや、公営スーパーを作ること、バスを無料にすることを約束しています。
马姆达尼先生承诺不提高房租,建设公营超市,并让公交车免费。
特に移民や若い人たちに人気があります。
しかし、これらのためにお金持ちや大きな会社にもっと税金をかけると言っているので、心配する人もいます。
然而,由于他说要通过对富人和大型企业增税来实现这些政策,也有人因此感到担忧。
選挙の結果は、日本時間の5日午後に分かる予定です。