일본어 뉴스: アメリカの公園でLGBTQ＋の旗が撤去される

アメリカの公園こうえんでLGBTQ＋の旗はたが撤去てっきょされる

N3 Feb 14, 2026 03:02 51

Furigana 번역

アメリカのニューヨークにある有名ゆうめいな公園こうえんで、LGBTQ＋の権利けんり運動うんどうを表あらわす旗はたがトランプ政権せいけんの命令めいれいで取とり外はずされました。この公園こうえんは、1969年ねんに「ストーンウォールの反乱はんらん」という出来事できごとがあった場所ばしょの近ちかくにあります。この出来事できごとから、アメリカで性的せいてきマイノリティーの人ひとたちの権利けんりを求もとめる運動うんどうが広ひろがりました。

しかし、最近さいきん、トランプ政権せいけんはこの公園こうえんにあったLGBTQ＋の旗はたを撤去てっきょするように命めいじました。また、去年きょねん2月がつには、公園こうえんの公式こうしきサイトからトランスジェンダーなどの言葉ことばも消けされました。

旗はたがなくなった日ひに、多おおくの人ひとが公園こうえんに集あつまり、「私わたしたちの歴史れきしは消けせません」と言いって抗議こうぎしました。ニューヨーク市しの市長しちょうもSNSで、「この場所ばしょの歴史れきしは消けせません」と言いいました。

一方いっぽう、公園こうえんを管理かんりしている担当局たんとうきょくは、「アメリカ国旗こっきや特別とくべつに許可きょかされた旗はただけを掲かかげることができます」と説明せつめいしました。そして、「この公園こうえんの歴史れきしは展示てんじやプログラムで守まもっています」と話はなしました。

アメリカの公園こうえんでLGBTQ＋の旗はたが撤去てっきょされる

최신 뉴스

관련 뉴스