Báo tiếng Nhật: 仙台市も一部断水へ 13日の地震による灯油タンク破損が原因

仙台せんだい市しも一部いちぶ断水だんすいへ 13日にちの地震じしんによる灯油とうゆタンク破損はそんが原因げんいん

Feb 16, 2021 23:02 4

Furigana

仙台せんだい市しは、市内しないにある2つの浄水じょうすい場じょうで油あぶらのにおいが確認かくにんされ給水きゅうすいを停止ていしした影響えいきょうで、すでに断水だんすいしている宮城みやぎ県けんの塩釜しおがま市しや多賀城たがじょう市しに加くわえて仙台せんだい市しの一部いちぶ地域ちいきでも17日にちの午前ごぜん0時じから8時じまで断水だんすいする見込みこみだと発表はっぴょうしました。今月こんげつ13日にちの地震じしんで民家みんかの灯油とうゆタンクが破損はそんし水源すいげんに灯油とうゆが流れ込ながれこんだことが原因げんいんとみられるということです。仙台せんだい市しによりますと、16日にち午前ごぜん9時半じはんごろ、いずれも青葉あおば区くにある国見くにみ浄水じょうすい場じょうと中原なかはら浄水じょうすい場じょうで職員しょくいんが油あぶらのにおいを確認かくにんしました。

2つの浄水じょうすい場じょうが取水しゅすいしている大倉おおくらダムの下流かりゅうにある大倉おおくら川がわからも同おなじように油あぶらのにおいが確認かくにんされたため、仙台せんだい市しは午前ごぜん10時じごろから取水しゅすいを取とりやめ、浄水じょうすい場じょうからの給水きゅうすいを停止ていししています。