Báo tiếng Nhật: 値上げラッシュ！消費者物価を読み解くと…

あれもこれも、値上ねあげラッシュの春はる。

3月つきの消費しょうひ者しゃ物価ぶっか指数しすうは、原油げんゆ価格かかくの高騰こうとうなどで2年ねん2か月かげつぶりの高たかい伸のびとなりました。

4月つきからの相次あいつぐ値上ねあげ。ロシアのウクライナ侵攻しんこうで一段いちだんと上あがった原油げんゆ価格かかくがこれから反映はんえいされる電気でんき代だい。

そして急速きゅうそくに進すすむ円えん安やすによって日本にっぽんの物価ぶっかはどうなっていくのでしょうか。

データから詳くわしく読み解よみときます。

消費しょうひ者しゃ物価ぶっか高たかい地域ちいきは？

まず、それぞれの地域ちいきの物価ぶっかはどうなっているのでしょうか。

こちらは、総務そうむ省しょうが公表こうひょうしている都道とどう府県ふけん庁ちょう所在地しょざいちごとの3月つきの消費しょうひ者しゃ物価ぶっか指数しすうをもとに、上昇じょうしょう幅はばが大おおきい地点ちてんを赤あかく、小ちいさい地点ちてんを青あおく示しめした地図ちずです。

そして、3月つきの生鮮せいせん食品しょくひんを除のぞいた指数しすうを都市とし別べつにまとめてみると…

原油げんゆ価格かかくの高騰こうとうでガソリンや電気でんき代だいなどのエネルギー価格かかくは記録きろく的てきな上昇じょうしょうが続つづいているため、暖房だんぼう需要じゅようの多おおい寒冷かんれい地ちや車くるまによる移動いどうでガソリン代だいを多おおく支出ししゅつする地域ちいきで物価ぶっか上昇じょうしょうが目立めだち、全国ぜんこくの指数しすうの0.8％を大おおきく上回うわまわっています。

実じつは各地かくちですでに…

一方いっぽう、総務そうむ省しょうは去年きょねん4月つきから携帯けいたい電話でんわの割安わりやすプランの提供ていきょうが始はじまり、全国ぜんこくでは1.42ポイント程度ていど、東京とうきょうでは1.08ポイント程度ていど、指数しすうを押し下おしさげているとみています。

それでは携帯けいたい電話でんわの料金りょうきんプランを変かえていない人ひとの物価ぶっかの実感じっかんはどうなっているのか。NHKは携帯けいたい電話でんわ料金りょうきんの影響えいきょうを除のぞいた地図ちずを独自どくじに作成さくせいしました。

（東京とうきょうは1.08ポイント、その他そのたの地域ちいきは1.42ポイントをそれぞれ指数しすうに足たしました）。

そうすると全国ぜんこくの多おおくの地域ちいきですでに物価ぶっかが大おおきく上昇じょうしょうしていることがわかります。

物価ぶっか上昇じょうしょうが家計かけいを直撃ちょくげき今後こんごに懸念けねんの声こえも

原材料げんざいりょう価格かかくの高騰こうとうは、すでに家計かけいを直撃ちょくげきし暮くらし向むきにも変化へんかが現あらわれていて、今後こんご、ウクライナ侵攻しんこうによる影響えいきょうが本格ほんかく的てきに加くわわってくることに、懸念けねんの声こえが出でています。

調布ちょうふ市しに住すむ石井いしい佑美ゆみさん（40）は、夫おっとと小学校しょうがっこう3年生ねんせいから中学校ちゅうがっこう1年生ねんせいまでの子こども3人にんの5人にん家族かぞくで暮くらしています。

日々ひびの家計かけいを管理かんりするため、石井いしいさんはスマートフォンの家計かけい簿ぼアプリを使つかって毎月まいつきの支出ししゅつを「見みえる化か」しています。

特とくに、支出ししゅつの増加ぞうかが目立めだつのが、電気でんき・ガスの「光熱こうねつ費ひ」や自家用車じかようしゃの「ガソリン代だい」です。

例たとえば、電気でんき代だいは、去年きょねんの3月つきは1万まん2000円えんでした。

それが、ことし3月つきには1万まん8000円えんを超こえ、1か月かげつの負担ふたんが6000円えん以上いじょうも増ふえています。

子こどもの習い事ならいごとの送り迎おくりむかえなどにマイカーを利用りようしていて、最近さいきんでは1回かいの給油きゅうゆで6000円えんを超こえるようになっています。

以前いぜんは4000円えんから5000円えん程度ていどだったので、1000円えん以上いじょうの増加ぞうかです。

食料しょくりょう品ひん・日にち用品ようひんも値上ねあげ仕事しごとを再開さいかいすることに

さらに、「食料しょくりょう品ひん」や「日にち用品ようひん」の値上ねあげの影響えいきょうも見みてとれます。

日頃ひごろ買かっているトイレットペーパーや洗剤せんざいなどが値上ねあがりしたほか、子こどもがいるために頻繁ひんぱんに使つかっていた玉たまねぎとじゃがいもが目めに見みえて値上ねあがりしたといいます。

しかし、石井いしいさんは毎月まいつきの食費しょくひは一定いっていの金額きんがくに抑おさえると決きめているため、これまではその日ひに必要ひつような食材しょくざいを買い物かいものしていたのを週しゅうに2回かいのまとめ買まとめがいをするようにしたり、献立こんだての品数しなかずを減へらしたりしているといいます。

また、肉にくや野菜やさいなど食材しょくざいによって安やすいスーパーを探さがして、今いまは3つのスーパーを使い分つかいわけています。

石井いしいさんの家庭かていでは、3人にんの子こどもにそれぞれサッカーやスイミングスクールなどの習い事ならいごとをさせていますが、教育きょういく費ひは削けずりたくないため、石井いしいさんはことしに入はいって専業せんぎょう主婦しゅふから12年ねんぶりに仕事しごとを再開さいかいしました。

在宅ざいたくでの勤務きんむが基本きほんの仕事しごとで、子育こそだての空あいた時間じかんを活用かつようし、収入しゅうにゅうの足たしにしていくといいます。

石井いしいさんは「収入しゅうにゅうの範囲はんい内ないで生活せいかつできるように努力どりょくはしていますけど、いろいろなモノが値上ねあがりしていくので、何なにを削けずれるかなと探さがしながら生活せいかつするようになりました。ロシアによるウクライナ情勢じょうせいの影響えいきょうなどで、これからさらに物価ぶっかが上あがったらと思おもうと、ものすごく不安ふあんです」と話はなしています。

原材料げんざいりょう価格かかく・電気でんき料金りょうきんの上昇じょうしょうに苦くるしむ豆腐とうふ店てんは

原材料げんざいりょう価格かかくなどの上昇じょうしょうの影響えいきょうは、ふだんの食卓しょくたくに並ならぶ豆腐とうふや油揚あぶらあげなどの加工かこう品ひんにも及およんでいます。

東京とうきょう・葛飾かつしか区くで70年ねん以上いじょう続つづく老舗しにせの豆腐とうふ店てんでは、国産こくさんの大豆だいずを使つかった豆腐とうふや油揚あぶらあげ、がんもどきなどを店頭てんとうやインターネットで製造せいぞう・販売はんばいしています。

国産こくさん大豆だいず約やく1割わり高だか容器ようきも1割わりほど値上ねあがり

国産こくさん大豆だいずの仕入しいれ価格かかくは輸入ゆにゅう大豆だいずの価格かかく上昇じょうしょうなどの影響えいきょうも受うけ、去年きょねんに比くらべ、30キロ当あたり500円えんから1000円えんほどと、およそ1割わり高たかくなっているということです。

また、商品しょうひんの容器ようきも原油げんゆ高騰こうとうの影響えいきょうを受うけ、3月つき、1割わりほど値上ねあがりしたということです。

このため店みせでは4月つき1日にち、すべての商品しょうひんを10円えんから20円えん値上ねあげしたということです。

米べい油ゆの値上ねあげ電気でんき料金りょうきんの上昇じょうしょうで経営けいえいを圧迫あっぱく

しかし、さらに追い打おいうちをかけるような連絡れんらくが届とどきました。

がんもどきや厚あつ揚あげを揚あげる際さいに使つかう米べい油ゆは、すでに4月つき、一いち斗と缶かん＝16.5キログラム当あたりおよそ700円えん値上ねあがりしていましたが、先週せんしゅうになって、さらにおよそ500円えん、5月つき値上ねあげされると伝つたえられたということです。

そのうえ、豆腐とうふや油揚あぶらあげなどの製造せいぞう工程こうてい、それに商品しょうひんを保存ほぞんする冷蔵庫れいぞうこまですべて電気でんきでまかっており、電気でんき料金りょうきんの上昇じょうしょうも経営けいえいを圧迫あっぱくしているということです。

家族かぞく3人にんで経営けいえいしているこの店みせでは、さらなる商品しょうひんの値上ねあげは消費しょうひ者しゃが離はなれてしまうと考かんがえ、当面とうめん値上ねあげはせず、自分じぶんたちの収入しゅうにゅうを減へらして対応たいおうしようと考かんがえています。

しかし、これまで店頭てんとうなどに買かいに来きていた飲食いんしょく店てんは、新型しんがたコロナの影響えいきょうで20前後ぜんごから2店舗てんぽにまで減へり、この店みせの去年きょねんの売り上うりあげは3年ねん前まえと比くらべ、4割わり近ちかく減へっているということです。

新井あらい弘幸ひろゆき店長てんちょうは「コロナ禍かでも厳きびしいのに、値上ねあげでさらにお客おきゃくさんが離はなれてしまうと、経営けいえい的てきには難むずかしくなります。原材料げんざいりょうや油あぶらの価格かかくの見通みとおしが立たたないので、今いまは様子ようすを見みながら対策たいさくを考かんがえていくしかない」と話はなしていました。

それでも日本にっぽんは低てい水準すいじゅん世界せかいで加速かそくするインフレ

ただ、日本にっぽんの物価ぶっか上昇じょうしょうは海外かいがいの主要しゅよう国こくと比くらべると、まだ低ひくい水準すいじゅんです。

各国かっこくの3月つきの消費しょうひ者しゃ物価ぶっか指数しすうは、去年きょねんの同おなじ月つきと比くらべて、アメリカで8.5％、ドイツで7.3％、イギリスで7％上昇じょうしょうしていて、日本にっぽんをはるかに上回うわまわっています。

新型しんがたコロナで低迷ていめいした需要じゅようが急激きゅうげきに回復かいふくしたことや、それに伴ともなう人手ひとで不足ふそく、ウクライナ侵攻しんこうをきっかけにした供給きょうきゅう不安ふあんなど、さまざまな要因よういんが重かさなっていて、世界中せかいじゅうで記録きろく的てきなインフレに拍車はくしゃがかかっています。

ただ、日本にっぽんでも企業きぎょうの間まで取り引とりひきされるモノの価格かかくを示しめす企業きぎょう物価ぶっか指数しすうの上昇じょうしょう率りつは、3月つきに9.5％と記録きろく的てきな伸のびとなっていて、今後こんご、企業きぎょうが商品しょうひん価格かかくへの転嫁てんかを進すすめれば、物価ぶっかはさらに押し上おしあげられることになります。