石油を売る国のグループ「OPECプラス」の会議がありました。
Đã diễn ra cuộc họp của nhóm các nước bán dầu mỏ gọi là OPEC Plus.
OPECはサウジアラビアなど、石油を輸出する国のグループです。
OPEC là nhóm các nước xuất khẩu dầu mỏ như Ả Rập Xê Út.
OPECプラスは、OPECの国とロシアなどを入れたグループです。
OPEC Plus là nhóm bao gồm các nước OPEC và cả Nga.
OPECプラスは、世界の経済が安定していると考えて、12月に売る石油の量を多くすることに決めました。
OPEC Plus cho rằng kinh tế thế giới đang ổn định nên đã quyết định tăng lượng dầu bán ra vào tháng 12.
9月から3か月続けて、同じ量を増やします。
Từ tháng 9, trong ba tháng liên tiếp, sẽ tăng cùng một lượng.
1日13万7000バレル多くします。
Sẽ tăng thêm 137000 thùng mỗi ngày.
しかし、1月から3月は、増やすのをやめることにしました。
Tuy nhiên, từ tháng 1 đến tháng 3, họ đã quyết định ngừng việc tăng sản lượng.
冬はあまり石油が必要ない季節だからです。
Vì mùa đông là thời điểm không cần nhiều dầu mỏ.
アメリカは、ウクライナを攻撃しているロシアに、罰として石油を買わないように言っています。
Mỹ đã kêu gọi không mua dầu của Nga như một hình phạt vì Nga tấn công Ukraine.
専門家は、OPECプラスの国が、これからどうするか決めるのが難しくなるかもしれないと言っています。
Các chuyên gia cho rằng có thể sẽ khó khăn hơn cho các nước OPEC Plus trong việc quyết định các bước tiếp theo.