ニチレイは、
冷凍食品の 
値段を 
上げます。
Nichi Rei sẽ tăng giá các sản phẩm thực phẩm đông lạnh.
おにぎりや チャーハンなど、コメを 
使った 
食品が 
対象です。
Các sản phẩm sử dụng gạo như cơm nắm và cơm rang sẽ nằm trong diện tăng giá.
や お
弁当も 
値上げします。
Mì và cơm hộp cũng sẽ tăng giá.
は 5%から 25% 
上がります。
Giá sẽ tăng từ 5% đến 25%.
の 2
月からです。
Việc này sẽ bắt đầu từ tháng 2 năm sau.
コメや 
人件費の 
値段が 
高く なったからです。
Nguyên nhân là do giá gạo và chi phí nhân công tăng cao.