Japanese News: ドジャース先発の大谷翔平が35号逆転ツーラン 3回1失点で降板

ドジャース先発せんぱつの大谷おおたに翔平しょうへいが35号さんじゅうごごう逆転ぎゃくてんツーラン 3回さんかい1失点いってんで降板こうばん

N2 Jul 22, 2025 12:07 1

Furigana Translation

大だいリーグ、ドジャースの大谷おおたに翔平しょうへい選手せんしゅが21日にじゅういちにちのツインズ戦せんに2番にばん・ピッチャーで先発せんぱつ出場しゅつじょうし1回いっかいの第1打席だいいちだせきに今こんシーズン35号さんじゅうごごうとなる逆転ぎゃくてんのツーランホームランを打うちました。

大谷おおたに選手せんしゅのホームランは3試合さんしあい連続れんぞくです。

大谷おおたに選手せんしゅはピッチャーとして1回いっかいにソロホームランを打うたれたましたが、すぐにみずからのバットで取とり返かえしました。

投手とうしゅ大谷おおたには3回さんかい1失点いってんで降板こうばん復帰ふっき後ご最多さいたの46球よんじゅうろっきゅう
大谷おおたに選手せんしゅは予定よていされていた3回さんかいで復帰ふっき後ご最多さいたの46球よんじゅうろっきゅうを投なげ1失点いってんで降板こうばんしました。

大谷おおたに選手せんしゅは1回いっかいにツインズ先頭せんとうのバクストン選手せんしゅに復帰ふっき後ご初はつのホームランを打うたれましたが、その後ごは要所ようしょを締しめるピッチングで追加ついか点てんを与あたえず、3イニングさんいにんぐで打うたれたヒットが4本よんほん、フォボールが1つひとつ、3奪三振さんだつさんしんという内容ないようでした。

ストレートの最速さいそくは159.4ひゃくごじゅうきゅうてんよんキロでした。

大谷おおたに選手せんしゅは失点しってん直後ちょくごの1回いっかいの第1打席だいいちだせきで逆転ぎゃくてんの35号さんじゅうごごうツーランホームランを打うっています。