Japanese News: 赤澤経済再生相米商務長官と会談関税の着地点探す努力で一致

赤澤あかざわ経済けいざい再生さいせい相しょう米べい商務しょうむ長官ちょうかんと会談かいだん関税かんぜいの着地ちゃくち点てん探さがす努力どりょくで一致いっち

N2 Jul 22, 2025 15:07 1

Furigana Translation

アメリカの関税かんぜい措置そちをめぐり、ワシントンを訪問ほうもんしている赤澤あかざわ経済けいざい再生さいせい担当たんとう大臣だいじんは、日本にっぽん時間じかんの22日にじゅうににち午前ごぜん、ラトニック商務しょうむ長官ちょうかんと会談かいだんし、国益こくえきを守まもりつつ、日にち米べい双方そうほうが合意ごういできる着地ちゃくち点てんを探さがす努力どりょくを精力せいりょく的てきに続つづけていくことで一致いっちしました。

アメリカトランプ政権せいけんの関税かんぜい措置そちをめぐる閣僚かくりょう交渉こうしょうのため、ワシントンを訪おとずれている赤澤あかざわ経済けいざい再生さいせい担当たんとう大臣だいじんは日本にっぽん時間じかんの22日にじゅうににち午前ごぜん、ラトニック商務しょうむ長官ちょうかんと会談かいだんしました。

そして、国益こくえきを守まもりつつ、日にち米べい双方そうほうが合意ごういできる着地ちゃくち点てんを探さがす努力どりょくを精力せいりょく的てきに続つづけていくことで一致いっちしました。

政府せいふ関係かんけい者しゃによりますと、会談かいだんは、ラトニック長官ちょうかんの自宅じたくで行おこなわれ、2時間にじかん以上いじょうにわたって率直そっちょくで突っ込んだ議論ぎろんを交かわしたということです。

トランプ大統領だいとうりょうが、日本にっぽんからの輸入ゆにゅう品ひんに対たいして25％にじゅうごパーセントの関税かんぜいを課かすとしている期日きじつが8月はちがつ1日ついたちに迫せまる中なか、赤澤あかざわ大臣だいじんは24日にじゅうよっかまで現地げんちに滞在たいざいする予定よていで、ベッセント財務ざいむ長官ちょうかんや、USTR＝アメリカ通商つうしょう代表だいひょう部ぶのグリア代表だいひょうとも会談かいだんし、交渉こうしょうを進展しんてんさせたい考かんがえです。