ドイツのバーデン・ビュルテンベルク
州で
27日、
列車が
線路から
落ちて、
一部の
車両が
横になりました。
Vào ngày 27 tại bang Baden-Württemberg của Đức, một đoàn tàu đã trật khỏi đường ray và một số toa tàu bị lật ngang.
列車には100
人以上が
乗っていました。
Trên tàu có hơn 100 người.
少なくとも3
人が
亡くなって、50
人以上がけがをしました。
Ít nhất 3 người đã thiệt mạng và hơn 50 người bị thương.
この
場所では、
大雨が
降って、
土砂崩れが
起こりました。
Tại khu vực này, mưa lớn đã gây ra sạt lở đất.
警察が、
土砂崩れで
列車が
落ちたかどうか
調べています。
Cảnh sát đang điều tra xem liệu đoàn tàu có bị trật khỏi đường ray do sạt lở đất hay không.
ドイツのメルツ
首相は「できることを
全部使って、
助ける
活動を
手伝うように
言いました」と
発表しました。
Thủ tướng Đức, ông Merz, đã tuyên bố: Tôi đã chỉ đạo sử dụng mọi nguồn lực có thể để hỗ trợ các hoạt động cứu hộ.