ジャスティン・ティンバーレイクさんは、ライム
病になりました。
Justin Timberlake a contracté la maladie de Lyme.
でも、ツアーを
続けました。
Cependant, il a continué sa tournée.
ライム
病は、
細菌の
病気です。
La maladie de Lyme est une maladie causée par des bactéries.
体がだるくなったり、
関節が
痛くなったりします。
Il arrive que le corps se fatigue ou que les articulations deviennent douloureuses.
ティンバーレイクさんは、「ステージで
歌うのが
好きです。
M. Timberlake a dit : « Jaime chanter sur scène. »
病気でも、ツアーを
続けてよかったです」と
言いました。
Je suis très heureux de pouvoir continuer la tournée malgré la maladie.
これからも、ステージに
立ちたいです。
Je voudrais continuer à monter sur scène à lavenir.