イタリアの
北にあるドロミテ
山は、とてもきれいな
場所です。
이탈리아 북부에 위치한 돌로미티 산맥은 매우 아름다운 곳입니다.
最近、この
山にたくさんの
観光客が
来るようになりました。
최근 이 산을 찾는 관광객이 점점 늘고 있습니다.
多くの
人がSNSに
写真をアップしたいので、
人気が
高くなりました。
많은 사람들이 SNS에 사진을 올리고 싶어하기 때문에 이 장소는 매우 유명해졌습니다.
しかし、
観光客が
多すぎて、
地元の
人たちは
困っています。
하지만 관광객 수가 너무 많아서 현지 주민들은 어려움에 직면하고 있습니다.
ごみを
捨てたり、
私有地に
入ったりする
人もいます。
누군가가 쓰레기를 흩뿌리고, 또 누군가는 사유지에 침입하고 있습니다.
そこで、
地元の
農家は
回転式ゲートを
作りました。
그래서 지역 농민들은 회전식 게이트를 설치했습니다.
観光客は5ユーロを
払わないと、
人気の
場所に
行けません。
관광객들은 유명한 관광지에 입장하기 위해 5유로를 지불해야 합니다.
でも、このゲートの
写真がSNSに
出て、もっと
多くの
人が
来るようになりました。
하지만 이 문 사진이 SNS에 등장하자, 더 많은 사람들이 방문하게 되었습니다.
イタリアの
法律では、
自然公園は
無料で
入ることができます。
이탈리아 법에 따르면, 자연공원에는 무료로 입장할 수 있습니다.
しかし、
地元の
人たちは「
自分たちの
土地を
守りたい」と
言っています。
하지만, 지역 주민들은 우리는 우리 땅을 지키고 싶다고 말하고 있습니다.
観光客が
多すぎて、
山の
自然がこわれるかもしれません。
관광객이 너무 많으면 산의 자연이 파괴될 수 있습니다.
また、
観光客の
中には
山登りの
準備をしない
人もいます。
또한, 등산할 때 준비를 하지 않은 관광객도 있습니다.
サンダルや
日傘で
山に
来て、
困ることもあります。
산에 샌들을 신고 가거나 우산을 들고 가는 사람이 있어서 많은 문제를 겪습니다.
地元の
観光局は、パークレンジャーを
雇って、ルールを
守るようにしています。
지방 관광국은 모두가 규칙을 지키도록 하기 위해 산림 경비대를 고용했습니다.
他の
町でも、
観光客のマナーが
問題になっています。
다른 도시에서도 관광객의 매너가 문제가 되어가고 있습니다.
水着や
裸足で
町を
歩くと、
罰金になる
場所もあります。
어떤 곳에서는 수영복 차림이나 맨발로 거리를 걷는 경우 벌금이 부과될 수 있습니다.
イタリアでは、
自然や
町を
守るために、
新しいルールが
出来ています。
이탈리아에서는 자연과 도시를 보호하기 위한 새로운 규칙이 제정되고 있습니다.