イギリスの
高級車の
ブランド、ジャガーについての
ニュースです。
이것은 영국의 고급 자동차 브랜드인 재규어에 관한 뉴스입니다.
アメリカのトランプ
前大統領が、
自分のSNSに
書きました。
미국의 전 대통령 도널드 트럼프 씨는 자신의 SNS에 게시했습니다.
トランプ
前大統領は、ジャガーが
去年出した
広告について、「ひどい
広告だ」と
言いました。
전 대통령 트럼프 씨는 지난해 재규어가 공개한 광고에 대해 형편없는 광고다라고 말했다.
この
広告にはジャガーの
車が
出ていなくて、スローガンやモデルが
出ています。
이 광고에는 재규어 자동차가 등장하지 않고, 슬로건과 모델만 등장합니다.
トランプ
前大統領は「こんな
広告を
見て、ジャガーを
買いたいと
思う
人がいるだろうか」と
言いました。
전 대통령 트럼프 씨는 이런 광고를 본 후에 누가 재규어를 사고 싶어 하겠는가?라고 말했다.
そして「
会社の
価値はとても
下がった」と
書きました。
그리고 그도 역시 회사의 가치는 크게 떨어졌다고 쓰고 있습니다.
ジャガーは、インドの
会社タタ・モーターズが
2008年から
経営しています。
재규어는 2008년부터 인도의 타타 모터스에 의해 운영되고 있습니다.
タタ・モーターズは、いろいろな
事業をしていて、
会社の
業績は
順調です。
타타 모터스는 다양한 분야에서 사업을 전개하고 있으며, 회사의 경영 상황은 순조롭습니다.
ジャガーは、ドイツの
高級車の
会社やアメリカのテスラなどと
厳しい
競争をしています。
재규어는 독일의 고급차 제조업체들과 미국의 테슬라와 치열하게 경쟁하고 있습니다.
売り
上げが
下がっていて、
新しい
車を
出すことを
考えています。
판매 대수가 감소하고 있어 그들은 새로운 차종의 출시를 검토하고 있습니다.