日本新闻: ダルビッシュ所属パドレス24年ぶりリーグ優勝決定シリーズへ

大リーグだいり-ぐのプレーオフは15日にち、地区ちくシリーズの4試合しあいが行おこなわれ、ダルビッシュ有ゆう投手とうしゅが所属しょぞくするパドレスがドジャースに5対たい3で逆転ぎゃくてん勝がちし対戦たいせん成績せいせきを3勝しょう1敗はいとして24年ねんぶりのリーグ優勝ゆうしょう決定けっていシリーズ進出しんしゅつを決きめました。

ナショナルリーグのパドレスはリーグ優勝ゆうしょう決定けっていシリーズ進出しんしゅつにあと1勝しょうとして15日にち、本拠地ほんきょちのサンディエゴでドジャースとの第だい4戦せんに臨のぞみました。

パドレスは0対たい3の7回かい、キム選手せんしゅのタイムリーツーベースなど4連打れんだで同点どうてんに追おいつき、さらにクロネンワース選手せんしゅの2点てんタイムリーで勝ち越かちこしました。

そして、8回かいを元もと阪神はんしんのスアレス投手とうしゅが3人にんで抑おさえると、9回かいはヘイダー投手とうしゅが3者しゃ連続れんぞく三振さんしんで締しめて5対たい3で勝かちました。

この結果けっか、パドレスは第だい1戦せんに敗やぶれたあと3連勝れんしょうで、レギュラーシーズンでは5勝しょう14敗はいと大おおきく負け越まけこしたドジャースを対戦たいせん成績せいせき3勝しょう1敗はいで破やぶり、24年ねんぶりにリーグ優勝ゆうしょう決定けっていシリーズに進すすみました。

ダルビッシュ「今いままででいちばんくらいうれしかった」

試合しあい後ご、ダルビッシュ投手とうしゅは勝利しょうりの瞬間しゅんかんについて「今いままででいちばんくらいうれしかった。これだけのファンにドジャースに勝かつところを見みせられて感無量かんむりょうだ」と喜よろこびを表現ひょうげんしました。

この試合しあいでパドレスが敗やぶれた場合ばあいは、中ちゅう3日にちで第だい5戦せんのマウンドに上あがる予定よていだったことを明あかし「5点てんを取とって逆転ぎゃくてんする前まえのイニングに1回かい、家いえに帰かえって先さきに第だい5戦せんのあるロサンゼルスに移動いどうしようかと思おもっていた」と話はなしていました。

フィリーズとのリーグ優勝ゆうしょう決定けっていシリーズでは18日にちの第だい1戦せんに先発せんぱつすることが予想よそうされていますが、ダルビッシュ投手とうしゅは次回じかいの登板とうばんについて「いつも通とおり、あがりすぎることなく淡々たんたんとやっていきたい」と平常へいじょう心こころを強調きょうちょうしていました

幸運こううんの1羽わの「ガチョウ」をベンチに

パドレスがレギュラーシーズンの対戦たいせんで5勝しょう14敗はいと大おおきく負け越まけこしていたドジャースを破やぶったことで、チームに勢いきおいをもたらしていると1羽わの「ガチョウ」が話題わだいとなっています。

そのガチョウが現あらわれたのは第だい2戦せん、8回かいのドジャースの攻撃こうげき中ちゅうにセカンドの後方こうほうに突然とつぜん、舞い降まいおりました。

ガチョウはしばらくグラウンドから動うごかず、ピッチャー交代こうたいの際さいに球場きゅうじょうのスタッフによって捕獲ほかくされました。

パドレスはこの試合しあいに勝かつとそのままの勢いきおいで連勝れんしょうしたことから、第だい4戦せんではガチョウの置物おきもの3体たいを勝利しょうりを呼よぶ「幸運こううんのガチョウ」としてベンチに置おいたということです。

そして、この試合しあいでも3点てんを追おう7回かいに5点てんをとって逆転ぎゃくてん勝がちし、レギュラーシーズンで22ゲーム差さをつけられたドジャースを破やぶってリーグ優勝ゆうしょう決定けっていシリーズへと駒こまを進すすみました。

ワイルドカードから勝かち上あがったパドレスが「幸運こううんのガチョウ」にあやかり、どこまで快かい進撃しんげきを続つづけるのか今後こんごも注目ちゅうもくされそうです。

ナショナルリーグはレギュラーシーズンで球団きゅうだん記録きろくを更新こうしんする111勝しょうをあげるなど圧倒的あっとうてきな強つよさで西部せいぶ地区ちくを制せいしたドジャースをはじめ、ブレーブス、カーディナルスと地区ちく優勝ゆうしょうを果はたした3チームがそろって敗退はいたいする波乱はらんの展開てんかいとなっています。