집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

“心理的節目しんりてきふしめ”1ドル＝150円目前えんもくぜんに　32年ねんぶりの円安水準えんやすすいじゅんさらに更新こうしん

Easy Japanese news
Oct 22, 2022 11:10
Furigana
일본 신문

　20日はつかの東京外国為替市場とうきょうがいこくかわせしじょうで円相場えんそうばは32年ねんぶりの円安水準えんやすすいじゅんをさらに更新こうしんし、「心理的節目しんりてきふしめ」とされる1ドル＝150円えんが目前もくぜんに迫せまりました。
　ディーリングルームでは円相場えんそうばが150円台えんだいを突破とっぱするかどうか、ギリギリの攻防こうぼうが続つづいていて、緊張感きんちょうかんが高たかまっています。
　アメリカの中央銀行ちゅうおうぎんこうにあたるFRBの高官こうかんが19日にち、インフレを抑おさえるために大幅おおはばな利上りあげを続つづける姿勢しせいを改あらためて示しめしたことから、20日朝はつかあさ、アメリカの長期金利ちょうききんりが上昇じょうしょうしました。
　これを受うけて、金利きんりの低ひくい円えんを売うってドルを買かう動うぎきが続つづいています。
　20日朝はつかあさ、財務省ざいむしょうが発表はっぴょうした今年度上半期こんねんどかみはんきの貿易収支ぼうえきしゅうしは11兆円ちょうえんを超こえる赤字あかじとなり、過去最大かこさいだいでした。石油せきゆなど資源価格しげんかかくの高騰こうとうも大おおきく影響えいきょうしました。
　今いま、円安えんやすを止とめる材料ざいりょうはほとんどありませんが、市場関係者しじょうかんけいしゃは「150円えんを突破とっぱすれば急速きゅうそくに為替介入かわせかいにゅうの警戒感けいかいかんが広ひろまる」とみています。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
「皆既かいき月食げっしょく」約やく3年さんねんぶり日本にっぽんで観測かんそく 渋谷しぶやで天体てんたいショー楽たのしむ人ひとも
満月まんげつが地球ちきゅうの影かげに覆おおわれて赤黒あかぐろく輝かがやく「皆既かいき月食げっしょく」が、8日にち未明みめい、およそ3年ねんぶりに日本にっぽんで観測かんそくされました。
N2 출처: NHK 1420 Sep 8, 2025 05:09
일본 신문
東北とうほく～西日本にしにほん 日本海にほんかい側がわで非常ひじょうに激はげしい雨あめ 土砂どしゃ災害さいがいに厳重げんじゅう警戒けいかいを
前線ぜんせんに向むかって暖あたたかく湿しめった空気くうきが流れ込ながれこんでいる影響えいきょうで、東北とうほくから西日本にしにほんの日本海にほんかい側がわでは局地きょくち的てきに、非常ひじょうに激はげしい雨あめが降ふっています。このあと数すう時間じかんは激はげしい雨あめが降ふるおそれがあり、引き続ひきつづき、土砂どしゃ災害さいがいに厳重げんじゅうに警戒けいかいするとともに低ひくい土地とちの浸水しんすいや川かわの増水ぞうすい・氾濫はんらんに警戒けいかいしてください。
N2 출처: NHK 381 Sep 8, 2025 09:09
일본 신문
静岡しずおか牧之原まきのはらの「竜巻たつまき」怪我けが74人ななじゅうよにん住宅じゅうたく被害ひがいは少すくなくとも1044棟せんよんじゅうよんむねに
今月こんげつ5日にちの台風たいふう15号ごうによる突風とっぷうの影響えいきょうで大おおきな被害ひがいが出でた静岡しずおか県けん牧之原まきのはら市しでは74人にんが重軽傷じゅうけいしょうを負おったほか、住宅じゅうたく被害ひがいは1000棟むねを超こえていることが市しのまとめでわかりました。
N2 출처: NHK 313 Sep 8, 2025 05:09
일본 신문
神戸こうべ女性じょせい殺害さつがい事件じけん35歳さんじゅうごさい容疑者ようぎしゃ刑事けいじ責任せきにん能力のうりょく調しらべる鑑定かんてい留置とめおきに
神戸こうべ市しのマンションで24歳さいの会社かいしゃ員いんの女性じょせいが殺害さつがいされた事件じけんで逮捕たいほされた35歳さいの容疑ようぎ者しゃについて、刑事けいじ責任せきにん能力のうりょくを調しらべるための「鑑定かんてい留置とめおき」が8日にちから始はじまりました。
N2 출처: NHK 93 Sep 8, 2025 12:09
일본 신문
悠仁ひさひとさま 伊勢いせ神宮じんぐうを参拝さんぱい 成年せいねん式しきの儀式ぎしきを終おえたことを報告ほうこく
秋篠宮あきしののみやご夫妻ふさいの長男ちょうなんの悠ゆう仁ひとしさまは8日にち、成年せいねん式しきの儀式ぎしきを終おえたことを報告ほうこくするため、三重みえ県けんの伊勢いせ神宮じんぐうを参拝さんぱいされました。
N2 출처: NHK 71 Sep 8, 2025 11:09
일본 신문
タカラトミー ミニカーのおもちゃ自主じしゅ回収かいしゅう 指ゆび挟はさむケース相次あいつぐ
大手おおておもちゃメーカー「タカラトミー」は、ミニカーを走はしらせるおもちゃで、遊あそんでいた子こどもが指ゆびを挟はさむケースが相次あいついだため、およそ4万まん個こを自主じしゅ的てきに回収かいしゅうすると発表はっぴょうしました。
N2 출처: NHK 30 Sep 8, 2025 14:09
일본 신문
自民じみん総裁そうさい選せん あす選挙せんきょ日程にっていなど決定けっていへ 茂木もぎ氏しは立候補りっこうほ意向いこうを表明ひょうめい
石破いしば総理そうり大臣だいじんが辞任じにんする意向いこうを表明ひょうめいしたことを受うけ、自民党じみんとうの総裁そうさい選挙せんきょ管理かんり委員いいん会かいは8日にちに行おこなう予定よていだった臨時りんじの総裁そうさい選挙せんきょの実施じっしを判断はんだんする一連いちれんの手続てつづきを中止ちゅうしすることを確認かくにんしました。9日にちに後任こうにんを選えらぶ総裁そうさい選挙せんきょの日程にっていなどを決定けっていしたいとしています。
N2 출처: NHK 29 Sep 8, 2025 11:09
일본 신문
米べいで拘束こうそくされた韓国かんこく人じん約やく300さんびゃく人にん チャーター機きで帰国きこくへ 韓国かんこく政府せいふ
アメリカにある韓国かんこくの自動車じどうしゃメーカーの工場こうじょうで不法ふほう移民いみんの摘発てきはつにより拘束こうそくされた韓国かんこく人じんおよそ300人にんについて、韓国かんこく政府せいふは釈放しゃくほうに向むけたアメリカ側がわとの交渉こうしょうを終おえ、今後こんご、チャーター機きで帰国きこくさせる方針ほうしんです。韓国かんこくメディアはアメリカへの投資とうしが萎縮いしゅくする可能かのう性せいがあるとも伝つたえ、波紋はもんが広ひろがっています。
N2 출처: NHK 22 Sep 8, 2025 16:09
일본 신문
オリンパス 子会社こがいしゃの税務ぜいむ申告しんこくめぐり110ひゃくじゅう億おく円えん余あまり追徴ついちょう課税かぜい
精密せいみつ機器ききメーカーの「オリンパス」が、経営けいえいの立て直たてなおしの一環いっかんで分社ぶんしゃ化かした子会社こがいしゃの税務ぜいむ申告しんこくをめぐって、東京とうきょう国税局こくぜいきょくから110億おく円えん余あまりを追徴ついちょう課税かぜいされたことが関係かんけい者しゃへの取材しゅざいで分わかりました。
N2 출처: NHK 21 Sep 8, 2025 12:09
일본 신문
ミャンマー 軍ぐんが拘束こうそくのスー・チー氏し 次男じなん”母ははの心臓しんぞう病びょう悪化あっか”
ミャンマーの民主みんしゅ派は指導しどう者しゃで軍ぐんによる拘束こうそくが続つづいているアウン・サン・スー・チー氏しの次男じなんが、母親ははおやが心臓しんぞう病びょうの悪化あっかに苦くるしんでいるとSNSで明あきらかにし、早期そうきの解放かいほうを求もとめました。一方いっぽう、ミャンマー軍ぐんはスー・チー氏しの健康けんこう状態じょうたいはよいと主張しゅちょうしています。
N2 출처: NHK 8 Sep 8, 2025 17:09