「君きみたちはどう生いきるか」アカデミー賞しょう長編ちょうへんアニメーション賞しょうに

Easy Japanese news

Mar 11, 2024 09:03

Furigana

Japanese newspaper

アメリカ映画えいが界かいで最高さいこうの栄誉えいよとされるアカデミー賞しょうの各かく賞しょうが10日にち、ロサンゼルスで発表はっぴょうされ、長編ちょうへんアニメーション賞しょうに、宮崎みやざき駿しゅん監督かんとくの「君きみたちはどう生いきるか」が選えらばれました。日本にっぽんの作品さくひんが長編ちょうへんアニメーション賞しょうを受賞じゅしょうしたのは、2003年ねんに同おなじく宮崎みやざき監督かんとくの「千せんと千尋ちひろの神隠かみがくし」が受賞じゅしょうして以来いらいで、宮崎みやざき監督かんとくがこの賞しょうを受賞じゅしょうするのは2度目どめです。

「君きみたちはどう生いきるか」は宮崎みやざき監督かんとくが引退いんたい宣言せんげんを撤回てっかいし、原作げんさくと脚本きゃくほんも担当たんとうしておよそ7年ねんの製作せいさく期間きかんをかけて作り上つくりあげた作品さくひんで、太平洋たいへいよう戦争せんそう中ちゅうに母親ははおやを失うしなった少年しょうねんが不思議ふしぎな世界せかいに迷い込まよいこむ宮崎みやざき監督かんとくのオリジナルストーリーです。

これまでにアメリカでアカデミー賞しょうの前哨ぜんしょう戦せんとされるゴールデングローブ賞しょうを受賞じゅしょうしたほか、英国えいこくアカデミー賞しょうでも日本にっぽんの作品さくひんとして初はじめてアニメ映画えいが賞しょうを受賞じゅしょうしていて、国際こくさい的てきに高たかい評価ひょうかを受うけています。

5

4

3

2

1

Translation (0)

Japanese newspaper

国連こくれん事務じむ次長じちょう「PKO分担ぶんたん金きん支払しはらいなければ民間みんかん人じんの保護ほごに影響えいきょう」

国連こくれんのPKO＝平和へいわ維持いじ活動かつどうをめぐり、アメリカのトランプ政権せいけんが分担ぶんたん金きんの削減さくげんを求もとめていると報道ほうどうされるなど取り巻とりまく環境かんきょうが厳きびしくなるなか、PKO支援しえん部門ぶもんのトップを務つとめる国連こくれんの事務じむ次長じちょうはNHKとのインタビューで「分担ぶんたん金きんが支払しはらわれなければ民間みんかん人じんなどの保護ほごにも影響えいきょうが出でる」と強つよい危機きき感かんを示しめしました。

N1 Source: NHK 200 Jul 3, 2025 08:07

Japanese newspaper

参議院さんぎいん選挙せんきょ公示こうじにあたり各党かくとうの声明せいめい

参議院さんぎいん選挙せんきょの公示こうじにあたって、各党かくとうは声明せいめいなどを発表はっぴょうしました。

N2 Source: NHK 79 Jul 3, 2025 05:07

Japanese newspaper

大手おおて企業きぎょう夏なつのボーナス平均へいきん99万まん848円えん 1981年ねん以降いこうで最高さいこうに

大手おおて企業きぎょうのことし夏なつのボーナスは従業じゅうぎょう員いん1人にん当あたりの平均へいきんで99万まん848円えんと、去年きょねんより4万まん円えん余あまり増ふえて、今いまの方法ほうほうで調査ちょうさを始はじめた1981年ねん以降いこうで最高さいこうになりました。

N2 Source: NHK 72 Jul 3, 2025 17:07

Japanese newspaper

エルメスのバーキンのもとになったバッグがオークションに出でます

N4 Source: News-ntv 34 Jul 4, 2025 07:07

Japanese newspaper

参議院さんぎいん選挙せんきょ公示こうじ各党かくとう党首とうしゅらは何なにを訴うったえた

第だい27回かい参議院さんぎいん選挙せんきょがきょう公示こうじされました。今回こんかいの選挙せんきょは、衆議しゅうぎ院いんで少数しょうすう与党よとうとなる中なか、参議院さんぎいんで与党よとう側がわが非ひ改選かいせんの議席ぎせきとあわせて過か半数はんすうを維持いじできるか、野党やとう側がわがそれを阻止そしできるかが焦点しょうてんとなります。各党かくとう党首とうしゅらが公示こうじ日びに何なにを訴うったえたのかまとめました。

N2 Source: NHK 16 Jul 3, 2025 12:07

Japanese newspaper

アメリカアメリカの独立記念日どくりつきねんび、ひとりでテロをする人ひとに注意ちゅうい

N4 Source: CNN 15 Jul 4, 2025 07:07

Japanese newspaper

参議院さんぎいん選挙せんきょ党首とうしゅの演説えんぜつで多おおく使つかわれたことばは？徹底てってい分析ぶんせき

第だい27回かい参議院さんぎいん選挙せんきょが3日にち、公示こうじされました。NHKは公示こうじ日びの各党かくとう党首とうしゅらの演説えんぜつを「テキストマイニング」という手法しゅほうで分析ぶんせきしました。演説えんぜつの中なかで使つかわれた政策せいさくや選挙せんきょ運動うんどうに関にかんすることばの回数かいすうを集計しゅうけいし、多おおく使つかわれたことばをより大おおきく表示ひょうじしています。また、テーマごとに演説えんぜつの構成こうせいを視覚しかく化かし、有権者ゆうけんしゃにどのような内容ないようを訴うったえたのか読み解よみときました。

Source: NHK 8 Jul 4, 2025 06:07

Japanese newspaper

「ダガー賞しょう」翻訳ほんやく部門ぶもんに王おう谷たに晶あきらさん「ババヤガの夜よる」日本人にっぽんじん初はつ

世界せかいでも権威けんいがあるとされる推理すいり小説しょうせつの賞しょう、英国えいこく推理すいり作家さっか協会きょうかい賞しょう＝「ダガー賞しょう」の翻訳ほんやく部門ぶもんに、日本人にっぽんじん作家さっかの作品さくひんとしては初はじめて王おう谷たに晶あきらさんの「ババヤガの夜よる」が選えらばれました。

Source: NHK 4 Jul 4, 2025 06:07

Japanese newspaper

参院さんいん選せん各党かくとうの活動かつどうが本格ほんかく化かきょうから期日きじつ前ぜん投票とうひょうも開始かいし

参議院さんぎいん選挙せんきょが3日にち、公示こうじされ、選挙せんきょ区くと比例ひれい代表だいひょうあわせて522人にんが立候補りっこうほしました。与野党よやとうどちらが全体ぜんたいの過か半数はんすうを制せいするかが焦点しょうてんで、支持しじ拡大かくだいに向むけた各党かくとうの活動かつどうが本格ほんかく化かします。

Source: NHK 1 Jul 4, 2025 05:07

Japanese newspaper

参議院さんぎいんの選挙せんきょが始はじまった

国会こっかいの議員ぎいんを選えらぶ選挙せんきょが、3日みっかから始はじまりました。

Source: NHK 0 Jul 4, 2025 19:07