家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部

住宅地じゅうたくちの飲食店いんしょくてんでガス爆発ばくはつか、２人死亡ふたりしぼう　北京郊外ぺきんこうがい

Easy Japanese news
Mar 14, 2024 10:03 4
Furigana
日本報紙

中国ちゅうごくの首都しゅと、北京ぺきんの東側ひがしがわに位置いちする河北省三河市かほくしょうさんがしの飲食店いんしょくてんで、１３日午前にちごぜん８時前じまえに大規模だいきぼな爆発ばくはつがあり、国営中央こくえいちゅうおうテレビ（ＣＣＴＶ）によると少すくなくとも２人ふたりが死亡しぼう、２６人にんが負傷ふしょうしました。

飲食店いんしょくてんは住宅地じゅうたくちにある４階建かいだてビルの１階部分かいぶぶんで、ビル全体ぜんたいが倒壊とうかいしました。

当局とうきょくはガス漏もれによる爆発ばくはつとほぼ断定だんていしましたが、具体的ぐたいてきな原因げんいんや正確せいかくな位置いちは特定とくていされていません。

中国ちゅうごくのＳＮＳ「微博びはく（ウェイボー）」に投稿とうこうされた現場げんばの映像えいぞうには、ビルが爆発ばくはつして壁かべや天井てんじょうが破壊はかいされ、大量たいりょうの煙けむりが立たち上のぼる場面ばめんが映うつっています。

少すくなくとも３棟むねの建物たてものが大おおきな被害ひがいを受うけ、１棟むねは骨組ほねぐみだけが残のこっている状態じょうたい。大破たいはした車くるまやがれきの中なかで、消火活動しょうかかつどうが続つづきました。

5
4
3
2
1
翻譯 (1)
日本報紙
主食しゅしょく用よう米まいの需要じゅよう見通みとおし “最大さいだいで前年ぜんねんと同どう程度ていど” 農林水産省のうりんすいさんしょう
農林水産省のうりんすいさんしょうは19日にち、向むこう1年ねんの主食しゅしょく用よう米まいの需要じゅよう見通みとおしを正式せいしきに示しめし、インバウンド需要じゅようなどを踏ふまえて最大さいだいで前まえの年としの実績じっせきと同おなじ程度ていどになるという見方みかたを示しめしました。一方いっぽう、生産せいさんはそれを上回うわまわる規模きぼがあると見込みこんでいて、コメの高値たかねが落ち着おちつくかが焦点しょうてんになります。
N2 資源: NHK 46 Sep 19, 2025 12:09
日本報紙
アメリカ　FRBが金利きんりを下さげる　今いまのトランプ大統領だいとうりょうで初はじめて

アメリカで、お金かねを借かりるときや預あずけるときの利子りし、金利きんりが下さがりそうです。

N4 資源: NHK 38 Sep 19, 2025 19:09
日本報紙
日銀にちぎんETFの市場しじょうへの売却ばいきゃく開始かいしを発表はっぴょう 株価かぶか一時いちじ800円えん超ちょう下落げらく
日銀にちぎんは19日にちまで開ひらいた金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごうで政策せいさく金利きんりを据え置すえおく一方いっぽう、かつての大だい規模きぼ金融きんゆう緩和かんわ策さくの一環いっかんで大量たいりょうに買い入かいいれてきたETF＝上場じょうじょう投資とうし信託しんたくの売却ばいきゃく方針ほうしんを決定けっていしました。日銀にちぎんは5会合かいごう連続れんぞくで政策せいさく金利きんりを据え置すえおいた形かたちですが、この先さきの金融きんゆう政策せいさくについてどのような見通みとおしを示しめすのかやETFの売却ばいきゃく方針ほうしんを決きめたねらいなどについて、植田うえだ総裁そうさいの発言はつげんをこちらのタイムラインで速報そくほうでお伝おつたえします。
N1 資源: NHK 34 Sep 19, 2025 17:09
日本報紙
総裁そうさい選せん 高市たかいち前ぜん経済けいざい安保あんぽ相しょう 立候補りっこうほを正式せいしき表明ひょうめい「国力こくりょくを強つよくする」
石破いしば総理そうり大臣だいじんの後任こうにんを選えらぶ自民党じみんとうの総裁そうさい選挙せんきょについて、高市たかいち 前ぜん経済けいざい安全あんぜん保障ほしょう担当たんとう大臣だいじんは日本にっぽんの国力こくりょくを強つよくし、暮くらしや未来みらいの不安ふあんを夢ゆめと希望きぼうに変かえる政治せいじを実現じつげんしたいとして、立候補りっこうほすることを正式せいしきに表明ひょうめいしました。高市たかいち氏しの総裁そうさい選挙せんきょへの挑戦ちょうせんは3回かい目めです。
N2 資源: NHK 23 Sep 19, 2025 17:09
日本報紙
スポーツ庁スポーツちょう 新しん長官ちょうかんに河合かわい純一じゅんいち氏し就任しゅうにんへパラ競泳きょうえい金きんメダリスト
スポーツ庁ちょうの新あたらしい長官ちょうかんにパラリンピック、競泳きょうえいの金きんメダリストでJPC＝日本にっぽんパラリンピック委員いいん会かいの委員いいん長ちょうを務つとめる河合かわい純一じゅんいち氏しが就任しゅうにんすることになりました。
N2 資源: NHK 14 Sep 19, 2025 11:09
日本報紙
日経にっけい平均へいきん株価かぶか 一時いちじ500ごひゃく円えん以上いじょう値上ねあがり 取引とりひき時間じかん中ちゅうの最さい高値たかね更新こうしん
19日にちの東京とうきょう株式かぶしき市場しじょう、日経にっけい平均へいきん株価かぶかは取り引とりひき開始かいし直後ちょくごから買かい注文ちゅうもんが広ひろがり、一時いちじ、500円えん以上いじょう値上ねあがりし、取引とりひき時間じかん中ちゅうの最さい高値たかねを更新こうしんしました。
N2 資源: NHK 13 Sep 19, 2025 12:09
日本報紙
「香淳こうじゅん皇后こうごう実録じつろく」完成かんせい 天皇てんのう皇后こうごう両りょう陛下へいかと上皇じょうこうご夫妻ふさいに奉呈ほうてい
宮内庁くないちょうが17年ねんかけて編へんさんを進すすめてきた、昭和しょうわ天皇てんのうの后きさきの香こう淳じゅん皇后こうごうの活動かつどう記録きろく「香こう淳じゅん皇后こうごう実録じつろく」が完成かんせいし、天皇てんのう皇后こうごう両りょう陛下へいかと上皇じょうこうご夫妻ふさいに奉呈ほうていされました。内容ないようは、来月らいげつ9日にちに公開こうかいされる予定よていです。
N2 資源: NHK 11 Sep 19, 2025 14:09
日本報紙
北海道ほっかいどう 釧路くしろ湿原しつげん周辺しゅうへんのメガソーラー建設けんせつ 国くにが連絡れんらく会議かいぎ設置せっちへ
北海道ほっかいどうの釧路くしろ湿原しつげんの周辺しゅうへんでの大だい規模きぼな太陽光たいようこう発電はつでん施設しせつ「メガソーラー」の建設けんせつについて希少きしょうな野生やせい生物せいぶつの影響えいきょうを懸念けねんする声こえがあがり規制きせいを求もとめる動うごきが出でていることなどから、環境省かんきょうしょうは、関係かんけいする省庁しょうちょうと連携れんけいして太陽光たいようこう発電はつでんと地域ちいきの共生きょうせいなどを検討けんとうする連絡れんらく会議かいぎを設置せっちし、今月こんげつ24日にちに初はじめての会合かいごうを開ひらくと発表はっぴょうしました。
N2 資源: NHK 9 Sep 19, 2025 17:09
日本報紙
米べい「飢饉ききん」のガザ支援しえん決議けつぎ案あんに拒否きょひ権けん 国連こくれん安保理あんぽり
イスラエル軍ぐんがガザ地区ちくの最大さいだい都市としの制圧せいあつに向むけ部隊ぶたいを進すすめるなか、国連こくれんの安全あんぜん保障ほしょう理事りじ会かいで即時そくじ停戦ていせんや支援しえん物資ぶっしの搬入はんにゅうを求もとめる決議けつぎ案あんが提出ていしゅつされましたが、アメリカが拒否きょひ権けんを行使こうしし、否決ひけつされました。
N2 資源: NHK 9 Sep 19, 2025 08:09
日本報紙
“給付きゅうふ付つき税額ぜいがく控除こうじょ 新あらたな協議きょうぎ体たい設置せっちへ”自じ公立こうりつ3党とうの党首とうしゅ会談かいだん
自民じみん、公明こうめい、立憲りっけん民主みんしゅの3党とうの党首とうしゅ会談かいだんが行おこなわれ、所得しょとくに応おうじて給付きゅうふや所得しょとく税ぜいの控除こうじょを行おこなう「給付きゅうふ付つき税額ぜいがく控除こうじょ」の制度せいど設計せっけいを議論ぎろんする新あらたな協議きょうぎ体たいを設もうけ、政策せいさく責任せきにん者しゃどうしで検討けんとうを進すすめていくことで一致いっちしました。
N2 資源: NHK 4 Sep 19, 2025 17:09