アメリカのプロバスケットボールNBAの監督や選手などが、違法な賭けに関係した疑いで、警察に逮捕されました。
Coaches and players from the American professional basketball NBA were arrested by police on suspicion of involvement in illegal gambling.
逮捕された人は、全部で34人以上になっています。
The total number of arrests has exceeded 34.
FBIは、ポートランド・トレイルブレイザーズのビラップス監督が、ニューヨークのマフィアが行う違法なポーカーのゲームに出ていた疑いがあると発表しました。
The FBI has announced that Portland Trail Blazers coach Mr. Billups is suspected of being involved in an illegal poker game organized by the New York mafia.
また、マイアミ・ヒートのロジエ選手は、試合の途中でけがをしたように見せて出場をやめることを、知り合いに前に伝えた疑いがあります。
Furthermore, there are suspicions that Miami Heat player Rozier had informed an acquaintance in advance that he would fake an injury and leave the game.
知り合いは、この情報を使って、選手の成績にお金を賭けるスポーツ賭博で利益を得ることができるようにしました。
This acquaintance used that information to profit from sports betting based on the athletes performance.
逮捕された人の中には、元選手やコーチ、マフィアのメンバーもいます。
Among those arrested are former players, coaches, and members of the mafia.