中国で、安いコーヒーを売る会社が増えています。
Ở Trung Quốc, ngày càng có nhiều công ty bán cà phê giá rẻ.
アメリカのスターバックスは、中国に8000ぐらいの店があります。
Starbucks của Mỹ có khoảng 8.000 cửa hàng tại Trung Quốc.
2017年には、中国のコーヒーの売り上げの42%ぐらいを占めていました。
Năm 2017, Starbucks chiếm khoảng 42% doanh số cà phê tại Trung Quốc.
しかし、2022年には14%ぐらいになりました。
Tuy nhiên, đến năm 2022, con số này chỉ còn khoảng 14%.
中国の会社が、安いコーヒーを売り始めたからです。
Đó là vì các công ty Trung Quốc đã bắt đầu bán cà phê giá rẻ.
いろいろな種類があって、味もいろいろです。
Có nhiều loại khác nhau và hương vị cũng đa dạng.
北京の人は「国の会社のコーヒーは、値段が安くておいしいです。
Người dân Bắc Kinh nói: Cà phê của các công ty trong nước vừa rẻ vừa ngon.
私なら、同じような味だったら、安いほうを選びます」と話しています。
Nếu hương vị giống nhau, tôi sẽ chọn loại rẻ hơn.
中国では、経済の成長が遅くなっています。
Ở Trung Quốc, tốc độ tăng trưởng kinh tế đang chậm lại.
若い人など、安いコーヒーを買う人が増えています。
Ngày càng có nhiều người trẻ và những người khác chọn mua cà phê giá rẻ.