アメリカのワシントンで、州兵2人が銃で撃たれる事件がありました。
An incident occurred in Washington, USA, where two National Guard soldiers were shot.
容疑者の男はアフガニスタン出身で、アメリカに避難民として来ました。
The suspect is a man from Afghanistan who came to the United States as a refugee.
男はアフガニスタンで特別な軍の仕事をしていましたが、2021年にアメリカ軍がアフガニスタンから出た後、家族と一緒にアメリカに住むことになりました。
This man once served on a special military mission in Afghanistan, but after the U.S. military withdrew from Afghanistan in 2021, he moved to America with his family.
男は妻と5人の子どもとワシントン州で生活していました。
A man living in Washington state lives with his wife and five children.
しかし、アメリカの社会になかなかなじめず、安定した仕事も見つけることができませんでした。
However, he found it difficult to fit into American society and was unable to find a stable job.
また、英語を勉強するための学校にも続けて行くことができませんでした。
Furthermore, he is also unable to continue attending school to learn English.
最近、男は精神的にとても不安定だったと言われています。
It is said that he has been showing signs of mental instability recently.
1〜2週間、自分の車で外に出ることもありましたが、他の人に暴力をふるうような様子はありませんでした。
Between one and two weeks, he went out in his own car, but there was no sign that he acted violently toward others.
警察は、なぜこの事件が起きたのかを調べています。
The police are investigating the cause of this incident.
アメリカの政府の人は、男がアメリカに来てから、地元の人たちとの関係の中で考え方が変わったかもしれないと言っています。
According to U.S. government officials, it is possible that the man’s way of thinking changed as he came to the United States, lived there, and developed relationships with local people.