Báo tiếng Nhật: 【速報中】“弾道ミサイル可能性あるもの落下はEEZ内か”

【速報そくほう中ちゅう】“弾道だんどうミサイル可能かのう性せいあるもの落下らっかはEEZ内ないか”

Jun 15, 2023 20:06

Furigana

防衛ぼうえい省しょうは北朝鮮きたちょうせんから弾道だんどうミサイルの可能かのう性せいのあるものが発射はっしゃされたと発表はっぴょうしました。

複数ふくすうの政府せいふ関係かんけい者しゃによりますと、北朝鮮きたちょうせんから発射はっしゃされた弾道だんどうミサイルの可能かのう性せいがあるものは、日本にっぽんのEEZ＝排他はいた的てき経済けいざい水域すいいきの内側うちがわに落下らっかしたとみられるということです。

19:50「すでに落下らっかとみられる」海保かいほ

海上かいじょう保安庁ほあんちょうは防衛ぼうえい省しょうからの情報じょうほうとして「弾道だんどうミサイルの可能かのう性せいがあるものは、すでに落下らっかしたとみられる」と午後ごご7時じ50分ふんに発表はっぴょうしました。

20:00ごろ浜田はまだ防衛ぼうえい相しょう首相しゅしょう官邸かんていに

浜田はまだ防衛ぼうえい大臣だいじんは午後ごご8時じごろ、総理そうり大臣だいじん官邸かんていに入はいりました。

岸田きしだ総理そうり大臣だいじんらとともに、今後こんごの対応たいおうを協議きょうぎするものとみられます。

19:28 岸田きしだ首相しゅしょう “不測ふそくの事態じたいに備そなえ万全ばんぜんの態勢たいせいを”

北朝鮮きたちょうせんによる発射はっしゃを受うけて、岸田きしだ総理そうり大臣だいじんは、午後ごご7時じ28分ふん、情報じょうほうの収集しゅうしゅうと分析ぶんせきに全力ぜんりょくを挙あげ、国民こくみんに対にたいして迅速じんそく・的確てきかくな情報じょうほう提供ていきょうを行おこなうこと、航空こうくう機きや船舶せんぱくなどの安全あんぜん確認かくにんを徹底てっていすること、それに不測ふそくの事態じたいに備そなえ万全ばんぜんの態勢たいせいをとることを指示しじしました。

19:28 海保かいほ「弾道だんどうミサイルの可能かのう性せいがあるものが発射はっしゃ」

海上かいじょう保安庁ほあんちょうは防衛ぼうえい省しょうからの情報じょうほうとして「北朝鮮きたちょうせんから弾道だんどうミサイルの可能かのう性せいがあるものが発射はっしゃされた」と午後ごご7時じ28分ふんに発表はっぴょうしました。

航行こうこう中ちゅうの船舶せんぱくに対にたいし、今後こんごの情報じょうほうに注意ちゅういするよう呼よびかけています。

19:30ごろ韓国かんこく軍ぐん合同ごうどう参謀さんぼう本部ほんぶも発表はっぴょう

韓国かんこく軍ぐんの合同ごうどう参謀さんぼう本部ほんぶは、北朝鮮きたちょうせんが日本にっぽん海うみに向むけて弾道だんどうミサイルを発射はっしゃしたと、15日にち午後ごご7時半じはんごろに発表はっぴょうしました。

19:00前まえ北朝鮮きたちょうせん米べい韓かん両りょう軍ぐんの射撃しゃげき訓練くんれんに反発はんぱつする談話だんわを発表はっぴょう

北朝鮮きたちょうせん国防省こくぼうしょうは弾道だんどうミサイルの可能かのう性せいがあるものが発射はっしゃされた30分ふんほど前まえの、15日にち午後ごご7時じ前まえ、国営こくえいの朝鮮ちょうせん中央ちゅうおう通信つうしんを通をつうじて、米べい韓かん両りょう軍ぐんによる射撃しゃげき訓練くんれんに反発はんぱつする談話だんわを発表はっぴょうしていました。

談話だんわでは「地域ちいきの軍事ぐんじ的てき緊張きんちょうをさらに高たかめる挑発ちょうはつ的てきで無責任むせきにんな行動こうどうを強力きょうりょくに糾弾きゅうだんする」と非難ひなんしたうえで「わが武力ぶりょくは、敵てきのいかなる形かたちの挑発ちょうはつにも徹底てっていして対応たいおうする」として、軍事ぐんじ行動こうどうも示唆しさし、米べい韓かん両国りょうこくへの対決たいけつ姿勢しせいを強調きょうちょうしています。

政府せいふ緊急きんきゅう参集さんしゅうチームのメンバーが首相しゅしょう官邸かんていに対応たいおう協議きょうぎ

政府せいふは、総理そうり大臣だいじん官邸かんていに設置せっちしている北朝鮮きたちょうせん情勢じょうせいに関にかんする官邸かんてい対策たいさく室しつで情報じょうほうを集約しゅうやくするとともに、緊急きんきゅう参集さんしゅうチームのメンバーを総理そうり大臣だいじん官邸かんていに集あつめ、今後こんごの対応たいおうを協議きょうぎすることにしています。