일본어 뉴스: “がんでも普通に暮らせるんだよ”

日本人にっぽんじんの死因しいんの第だい1位いの「がん」。

最近さいきんは治療ちりょう技術ぎじゅつの向上こうじょうなどで、入院にゅういんではなく通院つういんでの治療ちりょうも増ふえています。

自宅じたくでの闘病とうびょう生活せいかつを送おくるなかで、悩なやみや不安ふあんを抱え込かかえこむ患者かんじゃも増ふえていて、患者かんじゃのケアが大おおきな課題かだいとなっています。

患者かんじゃのよりどころとして支援しえんに取り組とりくむ、兵庫ひょうご県けん西部せいぶの太子たいし町まちの団体だんたいを取材しゅざいしました。

（神戸こうべ放送ほうそう局きょく記者きしゃ大畠おおはた舜しゅん）

がん患者かんじゃ支援しえん団体だんたい「はまなすの会かい」

兵庫ひょうご県けん西部せいぶ、姫路ひめじ市しの西にし隣となりの太子たいし町まちにある、がん患者かんじゃの支援しえん団体だんたい「はまなすの会かい」。

ここには治療ちりょう中ちゅうの患者かんじゃやその家族かぞく、がんの経験けいけん者しゃなどが集あつまります。

治療ちりょうについての情報じょうほう交換こうかんや日常にちじょう生活せいかつでの悩なやみなどが話し合はなしあわれ、患者かんじゃたちの貴重きちょうなよりどころとなっています。

30代だいの患者かんじゃ

「友達ともだちに話はなすとどうしても気きを遣つかわれる。経験けいけん者しゃどうしだと気軽きがるに話はなせるので、こうした場ばはありがたい」

60代だいの患者かんじゃ

「がんのことは誰だれにも言いいたくない。でも、ここに来きたら構かまわずしゃべれる。心強こころづよい場所ばしょです」

治療ちりょうによる痛いたみや苦くるしみなどを和やわらげようと、アロマオイルをつかったケアを行おこなったり、がんに詳くわしい医師いしを招まねいた講演こうえん会かいを開催かいさいしたりするなど、さまざまな支援しえんを行おこなっています。

“手術しゅじゅつ成功せいこう確率かくりつ50％”から団体だんたい立たち上あげる

団体だんたいの代表だいひょうの太田おおた直美なおみさん。

14年ねん前まえ、47歳さいのときに血液けつえきのがんである白血病はっけつびょうと診断しんだんされました。

骨髄こつづい移植いしょくの手術しゅじゅつを受うけることになりましたが、医者いしゃから告つげられたのは「手術しゅじゅつの成功せいこう確率かくりつは50％」という言葉ことば。

“生いきるも死しぬも半々はんはん”太田おおたさんは死しを覚悟かくごし、家族かぞくに遺書いしょをしたためました。

手術しゅじゅつを前まえに抗こうがん剤ざいの投与とうよが始はじまりましたが、その副作用ふくさようは想像そうぞう以上いじょうだったといいます。

太田おおたさん

「1回かい目めは一番いちばん軽かるい抗こうがん剤ざいだからたいしたことないと言いわれていたが、腹水ふくすいたまるわ、心臓しんぞうが肥大ひだいして血圧けつあつあがるわ。ショック症状しょうじょうも出でたし、口内こうない炎えんがひどくて口くちも開あけられない。1回かい目めでもボロボロだったので、これを何なん回かいもできひんと」

抗こうがん剤ざいの投与とうよを続つづける中なか、髪かみは抜ぬけ、体力たいりょくも落おちていきました。

気きがついたら気きを失うしなっていて、医師いしたちの必死ひっしの処置しょちを受うけていたことも。

手術しゅじゅつは成功せいこうし、その3か月かげつ後ごには退院たいいんしましたが、通院つういんによる抗こうがん剤ざいの投与とうよは続つづき、自宅じたくで普通ふつうの生活せいかつが送おくれるようになるにはさらに2年ねんほどかかりました。

がん患者かんじゃへのサポートに地域ちいき格差かくさが

自宅じたくでの治療ちりょうを続つづける中なか、太田おおたさんの支ささえになったのが、がんを経験けいけんした人ひとたちが集あつまる患者かんじゃ会かいの存在そんざいです。

家族かぞくなどには気きを遣やって打ち明うちあけにくかった不安ふあんや悩なやみを共有きょうゆうすることができ、気きが楽らくになったといいます。

太田おおたさん

「最初さいしょに患者かんじゃ会かいに連絡れんらくするのはすごく勇気ゆうきがいりましたが、電話でんわしてよかったなと思おもいました。他たのがん患者かんじゃさんと話はなすことで、すごく前向まえむきになれました。やっぱり1人にんで閉とじこもって抱かかえているのはよくないなと」

一方いっぽう、そうしたがん患者かんじゃへのサポートには、地域ちいきによる格差かくさがあることに気きづきます。

太田おおたさん

「『神戸こうべのほうに患者かんじゃ会かいあるから一緒いっしょに行いきませんか』と兵庫ひょうご県けん西部せいぶに住すむ人ひとに声こえかけたんですが、そうしたら『私わたしにはお金おかねも体力たいりょくもない』と。そうか、姫路ひめじ市しより西にしには患者かんじゃ会かいがない。がん患者かんじゃのサポートは平等びょうどうじゃないやんて思おもって」

がんの治療ちりょうは、全国ぜんこくどこでも標準ひょうじゅん的てきな医療いりょうを受うけられるようにする“均きんてん化か”が図はかられていて、地域ちいきによる医療いりょう格差かくさが開ひらきすぎないようになっています。

しかし、患者かんじゃのサポートは主おもに民間みんかん団体だんたいが行おこなっているため、人口じんこうの少すくない地方ちほうでは支援しえん団体だんたいや患者かんじゃ会かいが少すくない傾向けいこうにあるとされています。

「生いかされた命いのちをがん患者かんじゃへのサポートにささげたい」

そう思おもった太田おおたさんは、退職たいしょく金きんなどおよそ1200万まん円えんをかけて実家じっかを改装かいそう。

がん患者かんじゃの支援しえんとその拠点きょてんとなる「はまなすの会かい」を立たち上あげました。

患者かんじゃ目線めせんの「ケア帽子ぼうし」

「はまなすの会かい」が力ちからを入いれているのが「ケア帽子ぼうし」作づくりです。

「ケア帽子ぼうし」とは、病気びょうき療養りょうよう中ちゅうの人ひとが頭皮とうひを守まもったり、脱毛だつもうした頭あたまを隠かくしたりするためかぶる帽子ぼうしのことです。

抗こうがん剤ざいでは、脱毛だつもうのほかにも、肌はだが荒あれやすくなったり、免疫めんえき力りょくが落おちたりと、副作用ふくさようが全身ぜんしんに大おおきな影響えいきょうを与あたえます。

少すこしの傷きずでも悪化あっかすると深刻しんこくな問題もんだいになることもあり、ケア帽子ぼうしは大おおきな役割やくわりを持もちます。

太田おおたさんも闘病とうびょう中ちゅうは、おばの手作てづくりの帽子ぼうしで、暑あつさ寒さむさを調節ちょうせつしたり、柄えを変かえることで気分きぶん転換てんかんをしたりしました。

太田おおたさん

「帽子ぼうし1つでも明あかるい気持きもちになれる。こんなに気持きもちを変かえるんやと思おもいました」

「はまなすの会かい」では、寄付きふされた着物きものや布ぬのなどを使つかい、ボランティアが1つ1つ手作てづくりしています。

市販しはんされているケア帽子ぼうしもありますが、太田おおたさんは自身じしんの経験けいけんも踏ふまえ、患者かんじゃ目線めせんの使つかいやすさにこだわります。

デリケートな皮膚ひふを傷きずつけないよう、生地きじの端はじが直接ちょくせつ肌はだに当あたらないようにしていて、裏地うらじにはガーゼなどの柔やわらかく、吸水きゅうすい性せいにすぐれた素材そざいを使つかっています。

さらに、食い込くいこみによる痛いたみも防ふせぐためゴムの長ながさを調整ちょうせいできるようにしたり、好このみの1枚まいが見みつかるよう多おおくの柄えを用意よういしたりしています。

訪おとずれた患者かんじゃに選えらんでもらったり、病院びょういんや街頭がいとうで無料むりょうで配くばったりしていて、昨年度さくねんどは1000枚まい以上いじょうを患者かんじゃに届とどけました。

50代だいの患者かんじゃ

「縫い目ぬいめが痛いたいとか全まったく感かんじませんし、すごくつけ心地ごこちを気に入きにいっています」

30代だいの患者かんじゃ

「自宅じたくではウイッグだと暑あついので、ケア帽子ぼうしで過すごしています。ゴムが頭あたまに食い込くいこまないのが楽らくでいいです。頭あたまを保護ほごしてもらう面めんもありますし、夏場なつばは汗あせを吸すってもらう面めんもあり、一いち日にち中ちゅうかぶっています」

使つかった人ひとたちからは、使つかい心地ごこちがよいとか、前向まえむきになれたなど、たくさんの感謝かんしゃの手紙てがみが届とどいています。

帽子ぼうしをきっかけに団体だんたいを訪おとずれた患者かんじゃやその家族かぞくもいるそうです。

太田おおたさんはほかの団体だんたいにもケア帽子ぼうしの作り方つくりかたを教おしえることもしています。

“がんとともに生いきる時代じだい”

太田おおたさんは今後こんごも、こうした帽子ぼうし作づくりや居場所いばしょづくりを通をつうじて、がんを受け入うけいれて生いきることを支ささえ続つづけたいとしています。

太田おおたさん

「何なん十じゅう年ねんか前まえは、がんになったらすぐに死しぬといわれてた時代じだいですけど、今いまは“がんとともに生いきる時代じだい”なんで。ご本人ほんにんやご家族かぞくも考え方かんがえかたを変かえていかないといけないと思おもいます。そのためにも、がんでも普通ふつうに暮くらせるんだよという雰囲気ふんいきを、まずはここから作つくりたい」