Báo tiếng Nhật: 上高地で開山祭長野松本

上高地かみこうちで開山かいさん祭さい長野ながの松本まつもと

Apr 27, 2023 16:04 4

Furigana

北アルプスきたあるぷすの山々やまやまを望のぞむ全国ぜんこく有数ゆうすうの山岳さんがくリゾート、長野ながの県けん松本まつもと市しの上うえ高地こうちで「開山かいさん祭さい」が行おこなわれ、関係かんけい者しゃらが今こんシーズンの山やまの安全あんぜんを祈願きがんしました。

北アルプスきたあるぷすの穂高ほたか連峰れんぽうや槍ヶ岳やりがだけの登山とざん口ぐちになる上うえ高地こうちでは、27日にち、シンボルの「河童かっぱ橋きょう」のたもとで開山かいさん祭さいが行おこなわれ、澄み切すみきった青空あおぞらの中なか、地元じもとの関係かんけい者しゃや観光かんこう客きゃくなど300人にん余あまりが参加さんかしました。

去年きょねんは上うえ高地こうちに通つうじる道路どうろののり面めんが崩くずれた影響えいきょうで開山かいさん祭さいは中止ちゅうしになりましたが、ことしは開催かいさいすることができ、はじめにスイスの伝統でんとう楽器がっき、アルプホルンの演奏えんそうで本格ほんかく的てきな観光かんこうシーズンの到来とうらいが告つげられました。

このあと神事しんじが行おこなわれ、参加さんか者しゃが今こんシーズンの山やまの安全あんぜんを祈いのっていました。